非常风气网www.verywind.cn
首页
孔子为人文言文翻译叶公
其
为人
也,发奋忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。
答:
(2)云尔:云,代词,如此的意思。尔同耳,而已,罢了。【译文】
叶公
向子路问
孔子
是个什么样的人,子路不答。孔子(对子路)说:“你为什么不样说,他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。”不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则...
文言文翻译
:
叶公问孔子于子路,子路不对
。
答:
云尔:云,代词,如此的意思。尔同耳,而已,罢了。【译文】
叶公
向子路问
孔子
是个什么样的人,子路不答。孔子(对子路)说:“你为什么不样说,他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。”【评析】
文言文
的
翻译
往往需要联系上下文才能翻译准确...
“
叶公
问
孔子
于子路,子路不对”怎么
翻译
?
答:
译文为:
叶公
向子路问
孔子
是个什么样的人,子路不答。孔子(对子路)说:“你为什么不样说,他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。”叶公:叶,音shè。叶公姓沈名诸梁,楚国的大夫,封地在叶城(今河南叶县南),所以叫叶公。这一章里...
其
为人
也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。意思是什么
答:
译文:
叶公
向子路问
孔子
是个什么样的人,子路不答。孔子(对子路)说:“你为什么不样说,他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。”
发愤忘时,乐以忘忧,不知老之将至云尔。
答:
这是出自『论语·述而』中的一句话:
叶公问孔子于子路,子路不对
。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。” 【注释】 (1)叶公:叶,音shè。叶公姓沈名诸梁,楚国的大夫,封地在叶城(今河南叶县南),所以叫叶公。 (2)云尔:云,代词,如此的意思。尔同耳,而已...
叶公
问
孔子
于子路.子路不对.子曰:”女奚不曰.其
为人
也.发愤忘食,乐以...
答:
①叶(shè)公.楚国大夫
沈诸梁
,字子高。封地在叶邑,今河南叶县南三十里有古叶城。②奚(xī):何,为什么'怎么。③云尔:云,如此。尔,同“耳",而已。 【
翻译
】
叶公
问子路
孔子
是个怎样的人,子路没有回答。孔子说:“你为什么不这样说:他的
为人
,发愤用功到连吃饭都忘了,...
叶公
是什么样的人?
答:
叶公
问
孔子
于子路,子路不对。子日:“女奚不日:‘其
为人
也,发愤忘食,乐以 忘忧,不知老之将至云尔。”(《论语·述而》)叶公向子路问孔子的事,子路不回答。孔子说:“你为什么不说:’他的为人,(经常)快乐的忘记了忧愁,连老年快要到临也不知道了呢。”子日:“志士仁人,无求生以害仁...
每天一点论语—发愤忘食,乐以忘忧
答:
叶公
问
孔子
于子路,子路不对。子曰:女奚不曰:其
为人
也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之降至云尔。叶公向子路询问孔子的为人怎么样,子路不回答。孔子说:你为什么不这样回答:他的为人啊,用功就会忘了吃饭,快乐就会忘了忧愁,连自己快要老了都不知道,如此罢了。Duke of Ye ask Zilu about...
《述而篇》7.19
叶公问孔子于子路,子路不对
答:
在《述而篇》7.19章中,
叶公
向子路求教
孔子
的
为人
,然而子路并未直接作答。孔子洞察其意,语重心长地对子路说:“你何不这样描述:他的精神境界,一旦专注于追求道义,便忘却了日常的饮食;沉浸于求知的乐趣中,以至于忘却了忧虑,甚至忘记了岁月的流逝,仅是如此而已。”【注释】叶公,原名
沈诸梁
,...
叶公
问
孔子
于子路.子路不对.子曰:”女奚不曰.其
为人
也.发愤忘食,乐以...
答:
孔子
这样说其实是明褒实贬说自己老了。你也可以理解成这是对子路的教导,把自己的优点和劣势告诉子路让他有一个评判,对自己做出一个规划。还有一种理解,只要自己做到了,就可以大胆的告诉别人,不用腼腆,就是说言行统一的意思。这样即使对你有微词的人也不能说什么。这个意思比较好写作文。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
孔子为人文言文翻译
孔子论人文言文翻译
子贡论孔子文言文翻译
孔子为人文言文
孔子为人文言文答案
孔子论学文言文翻译
孔子论孝 文言文翻译
孔子观器文言文翻译
孔子治学文言文原文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网