非常风气网www.verywind.cn
首页
左佩刀右备容臭意思
为何明朝的富家子弟要“
左佩刀
,
右备容臭
”???
答:
容臭(秀)是香袋的意思,是形容富家子弟的衣物配饰好
。这是东阳马生续的 左佩刀是因为用来自卫和炫耀了;
...戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,
左佩刀
,
右备容臭
,烨然若神人;余_百度知 ...
答:
翻译:同学舍的求学者都穿着锦绣衣服,戴着穿有珠穗、饰有珍宝的帽子,腰间挂着白玉环,左边佩戴着刀,右边备有香囊,光彩鲜明,如同神人;我则穿着破旧的衣袍处于他们之间,毫无羡慕的念头。
含义
:运用对比,衬托出自己由于学业出 众,尽管穿得破旧而无卑意。
《送东阳马生序》翻译
视频时间 07:33
《送东阳马生序》一句一译是什么?
答:
同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,
左佩刀
,
右备容臭
,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之...
送东阳马生序的翻译
视频时间 07:33
送东阳马生序的原文及翻译
答:
同舍生皆被绮绣,戴珠缨宝饰之帽,腰白玉之环,
左佩刀
,
右备容臭
,煜然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎?今诸生学于...
左配
刀右
配绒绣是哪个古诗上
答:
是左配刀,右配容臭。出自送东阳马生序。原文为:同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,
左佩刀
,
右备容臭
,烨然若神人。余则_袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。《送东阳马生序》是一篇由明代文学家宋濂创作的赠序。作者通过...
左佩刀
,
右备容臭
的备字解释为什么
答:
原始
意思
应该是装备,这里简化为备有,意译为挂着。和佩字对位,同位互训。
容臭
是什么
意思
答:
[ róng xiù ]词义:香囊(古义);臭,气味。(今义)香袋。臭:本义气味,这里指香物
左佩刀
,
右备容臭
。请点击输入图片描述 明.宋濂〈送东阳马生序〉:「腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人」—出处:《礼记 内则》:“皆佩容臭。”《礼记.内则》:「衿缨皆佩容臭」句下汉.郑玄....
送东阳马生序中哪些地方运用了对比的写法
答:
《送东阳马生序》中四个地方运用了对比的写法:“同舍生皆被绮绣,戴珠缨宝饰之帽,腰白玉之环,
左佩刀
,
右备容臭
,煜然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。”。这是将富家子弟的豪阔与作者自己的贫寒对比。“ 诸生学于...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
赴汤蹈火的翻译
肉食者鄙未能远谋的意思是什么
四海亦谬称其氏命名什么意思
达则兼济天下,穷则独善其身意思
右备容臭怎么翻译
腰白玉之环的意思
右备容臭什么意思
无他单手熟尔的意思翻译
犹幸预君子之列的意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网