非常风气网www.verywind.cn
首页
希望你成为优秀的人怎么翻译
我
希望你
越来越
优秀
,不管你是不是我的用日语
怎么
说
答:
わたしのそばにいなくても、あなたがようしゅうなひとになることをきたいしています。日本人很含蓄,不会直接说“你是我的”,而是说“请留在我身边”,所以,
您
想表达的意思可以
翻译
成“就算你不在我身边,我也期待着你能
成为
一个
优秀的人
”。
希望
对您有所帮助 ...
我
希望
我能
成为
像他一样
优秀的人
的
翻译
是:什么意思
答:
我希望我能成为像他一样优秀的人的翻译是:
I wish I could be a good person like him
“
成为
一个
优秀的
女人”是不是这样
翻译
?“
to be a better woman
”_百 ...
答:
是的,
就应该是to be a better woman.
这样翻译是意义最贴切也是口语最准确的一个说法,其他的说法会有些牵强,虽然你说you are an excellent woman,别人也能明白,但听起来会乖乖的! 就像你用中文说,你是一个卓越的女人,让人听起来挺别扭的!英文有一首歌,是robbie willams 的《better man...
如何成为
一个
优秀
人人?
翻译
下。.谢谢。
答:
I want to let outstanding/even more outstanding which oneself changes
“当你越来越
优秀的
时候,
就会遇见越来越好的人
”的英文
翻译
答:
你好
翻译
为:When you get better and better, you will meet better and better people.
希望
有一天,我能
成为
一名
优秀的
人民教师。英文
翻译
答:
The hope one day, I can become an outstanding people's teacher.
英语你很
优秀怎么翻译
?
答:
有很多种
翻译
方法1.you are so outstanding,这里outstanding意为:杰出的。
优秀的
2.you are so excellent 3.you are so good 这些表达方式都可以
如何
在四年后
成为
一个
优秀的人
的
翻译
是:什么意思
答:
翻译
如下
如何
在四年后
成为
一个
优秀的人
How to be a good person in four years
我会向
优秀的人
学习
翻译
成英文
答:
I will learn from people who are more excellent。
你是如此的
优秀
, 帮我英文
翻译
下这句话
答:
正式:You are really excellent 感叹:Such a nice boy/girl!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
我希望我成为一个优秀的人
希望你成为一名优秀的小学生
我希望你是个优秀的人
成为优秀的人需要什么
我希望你成为最好的自己
希望女儿成为一个优秀
愿你成为更优秀的自己
我要成为优秀的人
我要成为一名优秀的人
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网