病偻隆然伏行有类橐驼者故乡人号之驼原文的意思及出处答:驼曰:“我知种树而已,官理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦...
种树郭橐驼传翻译答:原文〕郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者, 故乡人 号之“驼”。驼闻之曰:“甚善,名我固当。”因舍其名,亦自谓“橐驼”云。 〔译文〕郭橐驼,不知最初叫什么名字。他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像 骆驼 一样,所以乡里人给他取了个 外号 叫“驼”。橐驼听到后说:“很好...