非常风气网www.verywind.cn
首页
斯卡布罗集市汉语歌词意思
斯卡布罗集市中文歌词
的真正
含义
是什么?
答:
含义:表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念,士兵请求去斯卡布罗市镇的人带去给心上人的问候
,曲调凄婉婉转,给人以心灵深处的触动,深深地勾起人们那些或忧伤或欢乐的回忆。相关介绍:这首歌背后的故事同样让人荡气回肠。五十年代的欧洲,曾经流传着这样一个故事:两个很相爱的情侣,因为战争要分开...
《
斯卡布罗集市
》
歌词
是什么
意思
?
答:
《
斯卡布罗集市
》
歌词
和
中文
翻译 Are you going to Scarborough Fair:您正要去斯卡布罗集市吗?Parsley,sage,rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there.代我向那儿的一位姑娘问好 She once was a true love of mine.她曾经是我的爱人 Tell her to make...
请问
斯卡布罗集市
的
歌词的中文
翻译?
答:
你这是去
斯卡布罗集市
吗?Parsley, sage, rosemary and thyme,那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方! (直译为欧芹,鼠尾草,迷迭香,百里香)Remember me to one who lives there,代我问候一个朋友,She once was a true love of mine.她是我的挚爱。Tell her to make me a cambric shirt,请她为...
请问
斯卡布罗集市
的
歌词的中文
翻译?
答:
斯卡布罗集市的歌词中文翻译是:纷乱的城市啊,宁静的集市喧嚣;漫步在斯卡布罗街头,我听见了人们的欢笑
。走过古老的桥梁,心中的愿望在悄然生长。海浪拍打着海岸,美丽的歌谣在空中飘扬。时间的脚步轻轻跃动,人们在集市上追寻着自己的梦想和希望。丰收的季节啊,金黄稻谷映照着蓝天;孩子们在田野奔跑,妇女...
歌曲《
斯卡布罗集市
》李玉刚唱的那首,
中文歌词意思
是什么啊?
答:
Are you going to Scarborough Fair 您要去
斯卡布罗集市
吗?Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人。Tell her to make me a cambric shirt 叫她替我做件麻布衣衫(On...
斯卡布罗集市的中文
翻译
答:
斯卡布罗集市的中文
翻译:您去过斯卡布罗集市吗?芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 代我向那儿的一位姑娘问好 她曾经是我的爱人。叫她替我做件麻布衣衫 (绿林深处山岗旁)芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 (在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)上面不用缝口,也不用针线 (大山是山之子的地毯和床单)她...
李玉刚演唱的《
斯卡布罗集市
》的
歌词
(中英文合并)
答:
be a true love of mine她就会是我真正的爱人。Are you going to Scarborough Fair 您要去
斯卡布罗集市
吗?Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好 she once was a true love of mine 她曾经是我的爱人。
求莎拉布莱曼的《史卡保罗市集》
歌词的中文
翻译?
答:
1.Scarborough Fair:
斯卡布罗集市
。Scarborough:译为斯卡布罗,也有根据读音或词义译为其它名字的。borough在英国指享有特权的自治城市,在美国指自治村镇。fair:有时写作fairground. 指集市场所。2.Are you going to Scarborgough Fair. 你要去斯卡布罗集市吗?3.Parsley, sage, rosemary and thyme...
求歌词:
斯卡布罗集市歌词
翻译
答:
斯卡布罗集市歌词
翻译 答案:曾随风掠过古老又宁静的斯卡布罗集市,一缕缕柔和阳光洒满每一处角落。熙熙攘攘的街头藏着无尽的传说,是谁在此唱起古老的歌谣?歌词飘洋过海,记录着无尽的思念与哀愁。以下为其歌词的翻译:“你们是来自斯卡布罗集市的旅人,满载着忧虑和希冀,歌声伴你一路前行。我们遥望...
外国歌手莎拉布莱曼唱的“Scarbough Fair”是什么
意思
答:
歌曲:Scarborough Fair (
斯卡布罗集市
)歌手:Sarah Brightman 填词:Traditional 谱曲:Traditional
歌词中文意思
Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡伯勒集市吗 Parsley,sage,rosemary and thyme 香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 请代我问候住在那里的一个人...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
斯卡布罗集市中国歌词
斯卡布罗集市翻译成中文
斯卡布罗集市的歌词是什么
斯卡布罗集市歌曲中文歌词
斯卡布罗集市中文版带歌词
斯卡集市歌曲中文版是谁译的
斯卡布罗集市(中文版)
《斯卡布罗集市》英文歌词
斯卡布罗集市英文歌词读音
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网