非常风气网www.verywind.cn
首页
日语的俺怎么读
日语俺
和私是一个意思吗?有什么区别呢?
答:
一、读音不同 俺[
おれ
] 罗马音:[
ore
]【代词】我;俺;咱。私[
わたくし
] 罗马音:[watakushi]【代词】1、我。二、表述不同 俺[おれ]属于自称。主として男が同辈以下の者に対して使う,くだけた,または乱暴な言い方。俺。咱。我。(男人对同辈或晩辈的自称,粗俗的说法)说法相对粗俗。
日语
中“俺”
的读音
是什么?
答:
1. 在日语中,“俺”的常见读音是“
ore
”(
おれ
)。2. “俺様”(ore-sama)是一种自大的说法,相当于中文里的“本大人”或“本人”。3. “俺様”(ore-sama)有时也可以翻译为“少爷”或“老爷”,根据上下文的不同。4. 例如,在动漫《网球王子》中,角色迹部景吾就经常使用“俺様”来表达自...
日语
“俺”和“私”
怎么读
?
答:
俺
念ORE
(
おれ
),私 念WATASHI(わたし),大事 念OOGOTO(おおごと) 或 DAIJI(だいじ),意思不同,前者接近与汉语“大事不好,重大事件”,后者是“保重”的意思。
日语
中“俺”
的读音
是什么?
答:
俺
ore
おれ
俺様 oresama
おれさま 没错,就是本大人、本大爷的意思,因为“様” 就是一个尊称,可以根据情况翻译成“少爷”、“老爷”等等 比如在网球王子中,迹部景吾就自称 俺様
日语
中的自称,私,仆,俺,我辈,有什么不同的意义和意思吗?
答:
释义:我,男子指自己的词,明治时期作为书生用语开始在口语中使用。原本是自谦表达,现在主要用于成年前的男性对平辈以下的自称。三、俺[
おれ
]释义:俺。咱。我。(男人对同辈或晩辈的自称,粗俗的说法)四、我辈 日文汉字正确写法是“吾辈”,假名是“わがはい”释义:我。吾。我们。吾辈。
"俺"在
日语
中
怎么
理解
答:
俺(
ORE
)是俺,咱的意思,多用于男性自称 惯(な)れない 不习惯 昔の习惯から今のなれない、でも、今のなれないこれからは习惯! 俺信じる!因自己以前的习惯而对现在感到不习惯。但,我相信现在的不习惯也将成为习惯。
日语
中 俺、僕、私 有何区别。。
答:
2、仆:吾。3、私:中文
的俺
。二、用法不同 1、俺:ハロゲンに属している非金属元素;特に薬と写真で、そして、染料で使われる。2、仆:私は中国语の常用汉字で、甲骨文を読みました。甲骨文字は奴隷社会の中で刑罚杀人と家畜の解体に用いる凶器を意味しています。後に本义から「大きな...
日语
里面 安发音类似于俺吗?还有那个a行的え是
怎么
发音是发ei吗同学...
答:
“安”的音读是an,あん,训读是yasui,やす(い)“俺”的音读是en,えん,训读是
ore
或ora,
おれ
或おら,后者是前者的转音。a行的え不用拉长音的,正常读就可以了。读五十音图的时候都是正常发音的没有要求拉长音的。(注:r就记成读l就好了,这样方便发音)...
日语
,私我俺 的区别是什么???
答:
俺=おれ
(
ore
)是男性专用自称,显得比较粗野无礼,但是用于亲友间自称时会显得比较亲切。正常情况下,俺这个自称并不会含有对对方鄙视的意思,所以往往在同辈份熟人间谈话中会被用到。如果说要让这个自称带上狂妄或者蔑视的味道,往往在后面加上様=さま(sama)形成俺様(oresama,翻译为“本大爷”)...
求
日语
私,仆,俺的发音【最好加上中文谐音】,解释一下分别使用在哪里_百 ...
答:
の方が高く、それとほぼ同じ音高で後の语が开始する)が一般的であるが、一部地域[どこ?]では「お」にアクセントを付けて使用することもある。西日本では年をとると「わし」に移行することが多い。特に広岛などでは「俺」は気取った一人称とされ、通常の场ではあまり使われない ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
俺和仆
俺在日语里怎么念
日语中的俺什么意思
日语中自称俺
日本语俺读什么
俺➕日语
俺物语读音
俺与我的区别
俺様日语
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网