“遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑”的翻译?答:上选能治者,丞相御史举遂可用,上以为渤海太守。时遂年七十馀,召见,形貌短小,宣帝望见,不副所闻,心内轻焉,谓遂曰:“渤海废乱,朕甚忧之。君欲何以息其盗贼,以称朕意?”遂对曰:“海濒遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。 今欲使臣胜之邪,将安之也?”上闻遂...
帮我翻译这几句文言文 谢谢了 只翻译这几句就行!!谢谢诶~~答:时,遂年七十余,召见,形貌短小,宣帝望见,不副所闻,心内轻焉,谓遂曰:“渤海废乱,朕甚忧之。君欲何以息其盗贼,以称朕意?”遂对曰:“海濒遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。今欲使臣胜之邪,将安之也?”上闻遂对,甚说,答曰:“选用贤良,固欲安之也。”遂...
旧唐书裴遵庆传文言文答:《旧唐书·李皋传》 译文 译文: 李皋,字子兰,是曹王李明的玄孙。 少年时补官担任左司御率府兵曹参军。天宝十一年(752)嗣承王位,授职都水使者,三次升迁官至秘书少监,都与正职俸禄相同。 他多智谋,善于利用事机使得办事方便。侍奉太妃郑氏恭敬体贴,凭着孝顺而闻名。 上元初年,京城干旱,一斗米价值数千钱,百姓...
史记李将军列传原文及翻译答:至莫府,广谓其麾下曰:“广结发与匈奴大小七十余战,今幸从大 将军出接单于兵,而大将军又徙广部行回远,而又迷失道,岂非天哉! 且广年六十余矣,终不能复对刀笔之吏。”遂引刀自刭。广军士大夫 一军皆哭。百姓闻之,知与不知,无老壮皆为垂涕。 而右将军独下 吏,当死,赎为庶人。广子三人,曰当户、椒、...
卢庄道文言文翻译答:庄道不从。时系囚四百余人,俱预书状。庄道但闲暇,不之省也。令丞等忧惧,屡以为言,庄道从容自若。翌日,太宗召囚。庄道乃徐书状以进,引诸囚入,庄道对御评其罪状轻重,留系月日,应对如神。太宗惊叹。即日拜监察御史。(出《御史台记》) 【译文】 卢庄道是范阳人,被天下公认为有学问的人,他的聪明才智...