非常风气网www.verywind.cn
首页
昔韩娥东之齐文言文翻译
求
古文
《韩娥善歌》的
译文
原文:
昔韩娥东之齐……忘向之悲也
.
答:
译文:
以前韩娥向东到齐国去,缺粮,经过齐国都城雍门时,买唱求取食物.已经离开但余音还在城门中梁缭绕
,三日不断,听过她唱歌的人都认为她还没有离开.经过一家旅店,旅店的人欺辱她,韩娥长声悲哀的哭泣,整个乡里的男女老少都互相看着忧愁哭泣,三天吃不下饭.急忙追赶她,韩娥回来,又长声唱歌,整个乡里的男...
昔韩娥东之齐译文
答:
韩娥
为此伤心至极,禁不住拖着长音痛哭不已。她那哭声弥漫开去,竟使得整个乡里的人们,无论男女老幼都为之动容,大家泪眼相向,愁眉不展,人人都难过得三天吃不下饭。后来,韩娥难以安身,便离开了这家旅店。人们发现之后,急急忙忙分头去追赶她,将她请回来,再为劳苦大众纵情高歌一曲。韩娥的热情演唱...
《
余音绕梁
》
文言文翻译
答:
《
余音绕梁
》的译文:
过去,韩娥向东到了齐国,路上缺少粮食,经过雍门时,卖唱来换取粮食
。韩娥走了之后,她歌声的余音缭绕于房梁上,经过多日也没有断绝,左右邻舍都认为她还没离开。经过旅店,旅店的人欺辱她。韩娥便用长音悲哭,整个街巷的老人小孩都悲伤忧愁,流泪相互看着,三天不吃饭。(人们)赶紧...
余音绕梁文言文
原文注释及
翻译
答:
余音绕梁
文言文原文为:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”这段文言文出自《列子·汤问》。原文的大意是描述韩娥到齐国去,路上粮食吃完了,经过雍门时,她以唱歌来换取食物。当她离开后,歌声的余音在梁间回荡,持续了三天...
曹娥
东之齐
译文
答:
曹娥向东到了齐国,因为缺少粮食。在经过雍门的时候通过卖场表演来糊口
。(已经)离开了歌声的余音仿佛仍然绕着梁(房屋的结构),三天歌声都没有消散。附近的人都以为她还没有离开。(曹娥)离开(雍门)以后,经过旅店时,旅店里面的人侮辱了她。曹娥于是拉长声音悲痛的哭泣。方圆一里无论年长或年幼...
余音绕梁
的原文
答:
秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。
既去而余音绕梁
,三日不绝,左右以其人弗去。”遽而追之。娥还,复为曼声长歌,一里老幼善跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。乃厚赂发之。故雍门之人至今善歌哭,放娥之遗声。翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还未曾学完秦青的唱歌技巧...
韩娥
善歌
文言文翻译
及注释
答:
韩娥
善歌
文言文翻译
:以前韩娥向东到齐国去,缺粮,经过齐国都城雍门时,买唱求取食物。已经离开但余音还在城门中梁缭绕,三日不断,听过她唱歌的人都认为她还没有离开。经过一家旅店,旅店的人欺辱她,韩娥长声悲哀的哭泣,整个乡里的男女老少都互相看着忧愁哭泣,三天吃不下饭。韩娥善歌文言文翻译及...
文言文
韩蛾善歌
答:
昔韩娥东之齐,匮粮。过雍门,鬻歌乞食。既去,
而余音绕梁俪
,三日不绝。左右以其人弗去。过逆旅,逆旅主人辱之。韩娥因曼声哀哭,十里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。十里老幼喜跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。译文 从前韩娥东行到齐国,不料缺乏钱粮,(她在...
谁知道
昔韩娥东之齐
,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而
余音绕梁
,三日不绝...
答:
韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而
余音绕梁
俪,数日不绝,左右以其人弗去。春秋时,韩国有一个善于唱歌的民间女歌手,人们都称她韩娥。 韩娥不但人长得漂亮,嗓音优美,而且在她的歌声中倾注着全部感情,因此她的歌声有着强烈的感染力。她唱起欢快的歌,人们跟 她一起高兴;她唱起悲伤的...
韩娥东之齐
,匮粮过雍门,鬻歌假食。
答:
秦青顾谓其友曰:“昔韩蛾东之齐,匮粮,过雍门,鬻(读音yù,卖)歌假食。既去而
余音绕梁
欐(读音lí,栋,中梁),三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼喜跃抃(读音biàn,鼓掌)...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
韩娥善歌文言文翻译及拼音
韩娥善歌文言文译文
韩娥善歌原文以及翻译
韩娥善歌的注释
余音绕梁翻译文言文
文言文韩娥善歌拼音版原文
韩娥善舞文言文翻译及原文
余音绕梁文言文原文及翻译
韩娥善舞译文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网