非常风气网www.verywind.cn
首页
村夜原文及翻译
独出前门望野田,月明荞麦花如雪
。
原文
_
翻译
及赏析
答:
——唐代·白居易《
村夜
》 独出前门望野田,月明荞麦花如雪。 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。 独出门前望野田,月明荞麦花如雪。 (门前 一作:前门) 乡村写景
译文
及注释 译文 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。 我独自来到前门眺望田野,只见...
《白居易诗选
村夜
》(白居易)诗篇
全文翻译
答:
【译文】
秋天,小草在被霜打过后变成了灰白色。小虫在草丛中鸣叫,山村的周围没有行人
。我一个人来到门前眺望田野,只见月光下的荞麦花像白雪一样美丽。【赏析】 这首诗并不以动人的丽句或惊人的创意取胜,而只是通过描写诗人闲居的乡村的一个普通的夜晚,将诗人因母亲去世而悲伤,以致难以成眠的情景...
村夜原文及翻译
答:
【
原文
】
村夜
白居易 唐 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出前门望野田,月明荞麦花如雪。【
译文
】在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。【赏析】这首诗以白描...
《
村夜
》这首古诗的
翻译
答:
独去前门望夜田,月明荞麦花如雪.【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹
。我独自来到门前眺望田野,只见皎洁的月光 照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花 简直就像一片耀眼的白雪。【赏评】:这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见...
村晚古诗意思
翻译和
注释
答:
1译文
在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波放牛的孩子横坐在牛背上
,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲2原文 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。村夜 作者白居易 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝独出前门望野田,月明荞麦花如雪译文 在...
古诗
村夜
白居易
翻译
答:
村夜
(唐)白居易 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪。【注释】1.霜草:被秋霜打过的草。2.苍苍:灰白色。3.切切:虫叫声。4.绝:绝迹。5.独:单独、一个人。6.野田:田野。7.荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。【
译文
】在一片被...
独出前门望野田,月明荞麦花如雪
。全诗
翻译
赏析及作者出处
答:
1
全文翻译及
注释 全文翻译 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。 我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。注释 ⑴霜草:被秋霜打过的草。 ⑵苍苍:灰白色。 ⑶切切:虫叫声。 ⑷绝...
独出前门望野田月明荞麦花如雪意思
答:
唐代诗人白居易的诗句“独出前门望野田,月明荞麦花如雪”(《
村夜
》),以明月映照下的荞麦花白如雪来衬托月光的皎洁明亮,别有一番韵致。这句话意思是:明月映照下的荞麦花白如雪来衬托月光的皎洁明亮.http://zhidao.baidu.com/question/96081754.html?fr=qrl&cid=218&index=1 ...
古诗
村夜
白居易
翻译
答:
1.霜草:被秋霜打过的草。2.苍苍:灰白色。3.切切:虫叫声。4.绝:绝迹。5.独:单独、一个人。6.野田:田野。7.荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。【译文】在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,
山村的周围行人绝迹
。诗人独自来到门前眺望田野,只见...
白居易的诗《
村夜
》写作背景,
翻译
,中心思想,表现手法及诗的详解
答:
翻译:在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中, 小虫在窃窃私语,
山村的周围行人绝迹
。诗人独自来到门前眺望田野, 只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。表现手法:因诗人前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
村夜白居易古诗讲解
村夜的翻译和注释
村夜是门前还是前门
村夜古诗的诗意三年级
雨过山村原文翻译
村夜王浮1202章
村夜陆游翻译
白居易的村夜这首诗
村晚的意思诗意翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网