非常风气网www.verywind.cn
首页
此致敬礼翻译成英语
“
此致敬礼
”怎么
翻译
?
答:
解析:此致敬礼 中”此致”
是stop here
的意思,此致敬礼是用在信尾的套语 可以做如下翻译:1.业务书信常用:Yours faithfully,Faithfully yours,Yours truly,Truly yours,Sincerely yours,2.公函常用:Yours respectfully,Respectfully yours,Yours sincerely,3.私人书信常用:Sincerely yours,Yours very sincer...
求
英语翻译
:
此致敬礼
答:
此致敬礼[cǐ zhì jìng lǐ]
respectfully yours
(at the end of a letter)respectfully [ri'spektf?li] adv.尊敬地,谦恭地yours [jɔ:z] pron.你的,你们的end [end] n.末端,尽头,结束,目标,限度,梢,末端,死亡 v.结束,终结,终止letter [letә(r)] n.文字,字母,信函,字面...
英语
邮件中的问候语 Best Regards 中文应该怎么
翻译
?
答:
最诚挚的祝福
邮件BR怎么写
答:
邮件署名里Br是英文
BestRegards
的缩写词,也是中文词语“顺颂商祺“的英文翻译,属于祝愿语、问候语。Best是“最好的”的意思,Regards具有“注意、问候、关心、致意”等意思;因此BestRegards是”最好的问候、问候、致敬、祝工作顺利”的意思。通常多用于信函的结尾,通常写在名字的上方表示祝愿,但不表示...
20分!期盼能有个
英语
达人帮我
翻译
一下下面这段商务E-mail,要体现出诚恳...
答:
mistake on it. I will immediately contact the staff who is in charge of it to solve the problem for you and pay you the payment
by next week. I apologize about this. Thank you!Kind Regards,(此致敬礼)你的名字 全都是自己翻译的。。。很可信的哦~~~就这样,谢啦。。。
顺颂商祺关于顺颂商祺的一些说法与注意事项
答:
顺颂商祺,这个词汇源自历史深远的商业交往传统,起始于解放前,是商号之间相互致意的一种客套方式。它通常出现在信件的结尾处,类似于我们常说的"
此致敬礼
",寓意着对收信人的祝福和祝愿。如果需要将其
翻译成
易懂的话语,可以理解为“祝你商途顺利,万事如意!”这与
英语
中的“Best Regards”表达的含义...
商祺是正文结尾写还是结尾写?
答:
类似常用的:
此致敬礼
,顺祝时祺,专此祝好。是一种祝福的话。如果一定要
翻译成
听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!大概是这个意思。和
英语
的"Best Regards"差不多。目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!注意,是"颂",不是"送"。也有按季节写的,比如...
英语
求
翻译成
中文
答:
我刚刚从我儿子那里听到了一个糟糕的消息,我们的狗爬进了您的后院,弄坏了一些您的花坛。现在我的丈夫正在扩展篱笆,所以这个狗再也不会爬过去了。什您么时候方便我想要跟您谈一下关于我将怎样种植损坏的植物,虽然我知道没什么可以补偿对您的花朵的损坏,以及您培育它们所花的心血和时间。为此我只能...
文祺是什么意思?
答:
4、类似常用的:
此致敬礼
。5、是一种祝福的话。6、如果一定要
翻译成
听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!7、大概是这个意思。和
英语
的“Best Regards”差不多。8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!10、注意,是“颂”,不是“送”。11、也有按季节写的,...
顺颂商祺是什么意思?
答:
3、写在信的结尾处。4、类似常用的:
此致敬礼
,顺祝时祺,专此祝好。5、是一种祝福的话。6、如果一定要
翻译成
听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!7、大概是这个意思。和
英语
的“Best Regards”差不多。8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
英文的此致敬礼
英文的此致敬礼怎么写
英语此致敬礼的正确格式
英文此致敬礼怎么表达
英文的此致敬礼写在什么位置
英语作文此致敬礼格式
尊敬的大学英语怎么说
尊敬的组织怎么翻译
6月1日英语怎么写
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网