非常风气网www.verywind.cn
首页
沛公大惊曰为之奈何的翻译
翻译
沛公曰
:“今者出,未辞也,
为之奈何
?”
答:
译文:
刘邦说:“现在出来,还没有告辞,这该怎么办?这句话出自出自汉代司马迁
《鸿门宴》,原文节选:沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:“大王...
“
为之奈何
”是什么意思?
答:
“为之奈何“
指这该怎么办。除了问的意思,还包含急切无奈的心理
。为之奈何,读音:[wéi zhī nài hé]“为之奈何”出自《鸿门宴》: 良乃入,具告沛公。沛公大惊,曰:“为之奈何?”是状语后置句,“为”是介词“对”的意思,“之”是代词“此“,“这”的意思,“奈何”是疑问代词“怎么”...
为之奈何的
意思鸿门宴
答:
沛公大惊
,曰:“
为之奈何
?”是状语后置句,“为”是介词“对”的意思,“之”是代词“此“,“这”的意思,“奈何”是疑问代词“怎么”的意思。这个句子也可以这样解释:“怎么处理这事呢?”,类似的说法还有“如之奈何”曹操喜欢说这一句。在向人征求意见时用。《鸿门宴》
翻译
及原文一、《鸿门宴》原文:沛公军「驻...
《鸿门宴》
译文
,谢谢
答:
张良说:“我替韩王送沛公,沛公现在遇到 事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入,具急难,逃走是不守信义的,不能不告诉(他)。”张良于是进去,(把情况)详细 告沛公。
沛公大惊
,
曰
:“
为之奈何
?”张良曰:“谁为大王告诉沛公。沛公大吃一惊,说:“对这怎么办呢?”张良说:“谁替大王定 为此计者?”曰:“鲰zōu...
《鸿门宴》中“固不如也,且
为之奈何
?”的“且”是什么意思?
答:
整句意思是:当然比不上啊。这又将怎么办呢?出自西汉司马迁《鸿门宴》,原文选段:沛公默然,曰:“固不如也!且
为之奈何
?”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。”
沛公曰
:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少...
鸿门宴的原文及
翻译
答:
良乃入,具告沛公。
沛公大惊
,曰:“
为之奈何
?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’故听之。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何?”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。”
沛公曰
:“君安与项伯有故?”张良曰:“...
《鸿门宴》逐字逐句
翻译
及注释是怎么样的?
答:
张良
曰
:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。” 良乃入,具告沛公。
沛公大惊
,曰:“
为之奈何
?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’故听之。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何?” 张良曰:“请往谓...
鸿门宴》原文及
翻译
?
答:
沛公大惊
,曰:“
为之奈何
?”张良曰:“谁为大王此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’故听之。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何?” 张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。”
沛公曰
:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯...
鸿门宴中固不如也且
为之奈何的
且是什么意思
答:
”的意思是:当然不如啊。这又将怎么办呢?3、出自出自西汉·司马迁《鸿门宴》。4、原文选段:良乃入,具告沛公。
沛公大惊
,
曰
:“
为之奈何
?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’故听之。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然,曰:...
鸿门宴原文及
翻译
答:
沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。
沛公曰
:“今者出,未辞也,
为之奈何
?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:“大王来何操?”曰:“我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。”...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
良乃入,具告沛公翻译
具告沛公沛公大惊翻译
鸿门宴精准翻译
鸿门宴翻译全文
项王按剑而跽曰的翻译
鸿门宴直译翻译
沛公之参乘樊哙者也 翻译
且君尝为晋君赐翻译
熟知复敛之毒有甚是蛇者乎翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网