非常风气网www.verywind.cn
首页
清平乐意思翻译
李清照
清平乐
的全文
翻译
答:
译文:
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中
。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。清平乐 宋代:...
清平乐这首词的翻译是什么
清平乐意思翻译
答:
《
清平乐
》的
意思
:春天回到了什么地方?没有找到春天来去的踪迹,感到苦闷寂寞。如果有人知道春天的踪迹,就唤来春天与我同住。谁也不知道春天的踪迹,只能去询问黄鹂。黄鹂的婉转鸣声,无人能理解,顺着风势,飞过了盛开的蔷薇。《清平乐》黄庭坚 〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取...
清平乐意思
宋黄庭坚
答:
清平乐诗词翻译如下:
春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路。若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来的我同住
。可是春天去得无影无踪什么人会知,除非你问一问黄鹂。它的叫声十分婉转,但无人能够理解,只有任凭轻风飘过蔷薇。清平乐诗词原文--黄庭坚 春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处...
李清照
清平乐
的全文
翻译
答:
1、译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中
。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。2、原文 ...
李煜的
清平乐翻译
答:
译 文
离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起愁肠寸断
。就象白雪飘飞的阶下落梅一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭,路途遥远梦中要回去也难形成。离别的愁恨正象春天的野草,越行越远它越是繁生。此词一说系后主乾德四年(966)其弟从善入宋久不得归...
清平乐翻译
和原文及注释
答:
《
清平乐
》黄庭坚
翻译
如下:译文:春天回到哪里了?四处一片沉寂,没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了,记得喊它回来与我们同住。 谁也不知道春天的踪迹,要想知指闹道,只有问一问黄鹂。可那黄鹂千百遍地婉转啼叫,又有谁能知晓它的
意思
呢?看吧,一阵风起,黄鹂鸟便随风飞过了盛开的蔷薇。原...
清平乐
古诗 清平乐古诗及
翻译
答:
1、原文:《
清平乐
·村居》【作者】辛弃疾 【朝代】宋译文对照 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。2、
翻译
:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是...
李清照
清平乐
的全文
翻译
答:
李清照
清平乐
全文
翻译
:小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了...
清平乐
的
翻译
是什么?
答:
代表作有李煜《
清平乐
·别来春半》等。别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。
翻译
离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起愁肠寸断。就象白雪飘飞的阶下落梅一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞...
清平乐
宋黄庭坚原文及
翻译
答:
清平乐
宋黄庭坚原文为:春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译文:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息。谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
清平乐诗意翻译
清平乐原文翻译
清平乐意思翻译六年级
清平乐翻译20字
清平乐和晁倅翻译
清平乐古诗的意思翻译最简单
清平乐的翻译意思及注释
《清平乐》的译文
清平乐的意思简短20字
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网