非常风气网www.verywind.cn
首页
湖南永州方言翻译
请问晓了显火是什么意思?
答:
晓了显火
”典型的最具代表性的永州特有的方言,体现了它的唯一性!“晓了”:非常、十分、了不得的语气词,“显火”:好、棒、精彩、火爆。“晓了显火”是永州百姓表达赞叹、佩服、惊喜最酣畅淋漓的语言。既突出了永州风味又表达了本剧的独有特色。
永州话
的永州话测试题
答:
“在哪跌”的意思是A在哪里B在哪跌倒了C再拿点4、“摆格”的意思是A摆格子B摆架子C白鸽5、“且峦谈”的意思是A乱弹琴B切莫乱谈论C切了那个谈6、“依包”的意思是A一种小吃B非常聪明C十分愚蠢二、
翻译
题(
永州
北部) --“老板,
帮忙。
湖南话翻译
答:
打出来有点搞笑~~~
湖南
人一般不用唠叨这词 一般都用‘罗嗦’或者‘烦操’
永某氏之鼠
翻译
答:
白话译文:永州有一家的主人,特别畏惧犯忌日
。他认为自己出生的那一年是子年,老鼠就是子年的神,因此非常爱护老鼠,家里不许养猫养狗,禁止仆人击打老鼠;家里的仓库、厨房,全让老鼠恣意横行,放任不管。因此老鼠们就相互转告,都来到他家里,大吃大喝却没有任何灾祸。这个人家里没有一样完整的...
永州
八记
翻译
,注释及原文
答:
翻译如下:
从冉溪向西南,走水路十里远,山水风景较好的有五处,风景最好的是钴鉧潭
;从溪口向西,走陆路,风景较好的有八、九处,风景最好的是西山;从朝阳岩向东南,走水路到芜江,风景较好的有三处,风景最好的是袁家渴;他们都是永州美丽奇异的地方。楚、越两地之间的方言,水的支流叫做「渴」,(读“褐”音)。
永州
铁炉步志 译文
答:
译文:长江的边上,凡是可以系住舟船并能上下船的地方叫做“步”。
永州
城北有个步,叫做铁炉步。我坐船来到这个地方,住了九年了,往来的人没有一个问这里为什么叫做铁炉步的。我问了,有人说:“可能曾经有铁匠在这里住过,铁匠离开了锅炉也毁了不知有多少年了,只是这个名字流传下来了。”我说:...
“
永州
之野产异蛇,黑质而白章”是什么意思?
答:
“
永州
之野产异蛇,黑质而白章”【
翻译
】:永州的野外生长一种奇特的蛇,黑色的身子上有白色的花纹。【拼音】:yǒng zhōu zhī yě chǎn yì shé ,hēi zhì ér bái zhāng 【出自】:文言文《捕蛇者说》【原文】:永州之野产异蛇:黑质而白章,触草木尽死;以啮人,无御之者。然得...
永州
之野产异蛇黑质而白章触草木尽死
翻译
答:
这段文字通过对蛇的描写,突显了自然界中的神秘和不可思议之处,也为
永州
这一地方增添了一抹神秘的色彩。这也反映了古代人们对自然现象的敬畏和想象。总之,这句话虽然短小,却蕴含着丰富的意象和情感,是古代文学作品中的一抹奇幻色彩。通过
翻译
和解释,我们可以更好地理解其中的意义和文化内涵。
袁家渴记
翻译
答:
一、译文 从冉溪向西南,走水路十里远,山水风景较好的有五处,风景最好的是钴鉧潭;从溪口向西,走陆路,风景较好的有八、九处,风景最好的是西山;从朝阳岩向东南,走水路到芜江,风景较好的有三处,风景最好的是袁家渴;这些都是
永州
幽深美丽奇异的地方。楚、越两地之间的
方言
,水的支流叫做“...
怎么
翻译
“殚其地之出 竭其庐之入,号称而转徙,饥渴而顿踣”这句
话
...
答:
翻译
:把他们土地上生产出来的都拿去,把他们家里的收入也尽数拿去(交租税仍不够),只得号啕痛哭辗转逃亡,又饥又渴倒在地上。原文:
永州
之野产异蛇,黑质而白章;触草木,尽死;以啮(niè)人,无御之者。然得而腊(xī)之以为饵,可以已大风、挛踠(luán wǎn)、瘘(lòu )、疠(lì)...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
湖南永州土话
湖南永州话骂人的词
永州话翻译器
永州人口头禅
永州冷水滩方言大全
道县的土话很古老嘛
零陵土话大全
永州人骂人口头禅
湖南永州道县土话骂人
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网