非常风气网www.verywind.cn
首页
现代汉语译古文
现代汉语翻译
为
文言文
答:
临表涕零,不知所言。4. 这几句
文言文
如何译成
现代汉语
1.一旦在朝为官,自己的一些私愿就难以实现了.(意为处处都得从朝廷利益出发考虑)2.自以为能够去南昌府面见上级(述职),在下执事(机构名)那里接受约束的训诫. 字面
翻译
下来很拗口.躬诣:弓着身子去面见,是下级面见上级的一种礼节...
如何将
汉语翻译成文言
文
答:
"换",就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把"吾、余、予"等换成"我",把"尔、汝"等换成"你"。"调"就是调整。把
古汉语
倒装句调整为
现代汉语
句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等
翻译
时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。"变",就是变通。在忠实于原文的基础上,...
把
现代汉语翻译成古文
答:
问吾何来 具答之 其容之大变 紧握吾手 惴惴然 曰 现奉北京军官会之命 逮汝归案 而后加吾以手铐 余始环视之 屋内皆人也 或中国文学之后生干部 或解放军 片刻 其与余以纸 上书 吾愿接受检查 欲余亲书余之姓名以示同意 为律法之证而入屋搜查也 稍稍其后 其见余无抵抗之意 始得了之 余查...
现代汉语翻译成古文
答:
吾即非神,亦非圣,仅乃凡夫俗子。
请用
现代汉语翻译
一句
古文
。
答:
在画布上画上熊、麋、虎、豹等兽类的像,让天子去射熊、诸侯射麋、卿大夫射虎豹、士们去射鹿和猪,用他们能够降服猛兽来表示他们勇猛的意思。把画布取名为侯,表示射无道诸侯的意思。在画布上画上熊麋的图象,把布称为侯,人们的礼制从画布上的图像中传达了出来,都是按照礼制来给画布命名的。这里...
现代
词语
翻译文言文
答:
翻译古文
,主要有两个要求:正确、通顺(即:信、达、雅)。正确是指内容而言,要如实表达本意,不曲解、不缺漏、不滥增;通顺,是指表达而言,要使译文符合
现代汉语
的语法习惯。具体翻译古文时,我们要遵循两个基本原则,掌握六种操作方法。 原则之一:词不离句,句不离篇。 文章的词、句都是在具体的语言环境之中的。翻...
现代汉语翻译成文言
文器
答:
1.
文言文翻译成现代汉语
的翻译器是什么 名字:在线文言文翻译 网址:wyw.5156edu
古文翻译
是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意 译。所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文,一 丝不苟,确切表达原意。所谓意译,...
走出一条生路用
文言文
答:
1. 请用
现代汉语翻译
一句
古文
原文是“天子射熊,诸侯射麋,卿大夫射虎豹,士射鹿豕,示服猛也。名布为侯,示射无道诸侯也。夫画布为熊麋之象,名布为侯,礼贵意象,示义取名也。” 在画布上画上熊、麋、虎、豹等兽类的像,让天子去射熊、诸侯射麋、卿大夫射虎豹、士们去射鹿和猪,用他们能够降服猛兽来表示他...
现代汉语
与
文言文
对应
答:
单用“也”,“此---也.此乃---也,此则---也”等是最典型的判断句.如.此则岳阳楼之大观也. 陈胜者,阳城人也.
现代汉语
中的“是”在
文言文
中多作指示代词,晋代以后才出现判断作用. 被动句:文言文中多用“见,为”表被动.如:徒见欺.译为“白白的被欺负了.‘为’常与‘所’...
汉语文言文
互译
答:
9.把
文言文
阅读材料中画线的句子
翻译成现代汉语
。(9分)(1) 巩饮食冠裳之,假以骑从,夸徇四境。(2) 一时工作文词者,鲜能过也。(3) 臣所谓吝者,谓其勇于有为,吝于改过耳。6.D(轻:以……为轻,轻视。 )7.C(①③是仁政带来的结果)8.D(应是曾巩和王安石疏远。)9.(1)...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
现代汉语转文言文在线翻译
现代汉语翻译成文言文
中文文言文翻译转换器
文言文和现代汉语的词语有哪些
现代语言翻译成古文的软件
白话文言文翻译器在线
将现代语言翻译成文言文
在线翻译成古文
今文翻译成文言文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网