非常风气网www.verywind.cn
首页
禁忌语变委婉语
日常生活中,在一定情况下的
禁忌语
委婉语
有哪些? 在线等。!!急啊...
答:
及“死亡”时, 并非完全忌讳die 这个词, 但许多 场合他们使用较委婉的说法, 以体现对死者的怀念 和尊敬, 同时也表示对死者的亲属、朋友的同情,这一点与汉文化中的习俗是一样的。英语里表“死 亡”的
委婉语
特别多, 翻译成中文也比较对等。比 如:pass out , pass away , close one ’ s days...
我们要说那些
委婉语
,那些又的
禁忌语
呢?
答:
委婉语
1你面色不错哦,再好一点点就要迷倒千万人了.2东西好好哦,而且价廉物美 3这鱼实在太好了 4真热闹诶
!禁忌语 1你好象快不行了 2你们这里真是最烂的一家店 3你活得好吗 4人多口杂的,还有异味
汉语
委婉语
举例
答:
1、死:去了,走了,与世长辞、“蹬腿儿”、“翘辫子”
;2、病:用“不舒服”代替“生病”,用“眼神不好”代替“瞎”,用“暗疾”代替“性病”。3、年龄:如果冒昧询问,他们会巧妙地说十八岁或者永远二十多岁。4、身材:胖一词很被人忌讳,因此人们用强壮、魁梧形容男人,用丰满、富态形容女人。
禁忌语
,
委婉语
答:
禁忌语
如把亲属或别人死亡说成“逝世”、“升天”之类;把“上厕所”说成“方便”等.http://www.ilib.cn/Abstract.aspx?A=dylc200405019
委婉语
《语言文字的避讳禁忌与委婉表现》http://iir.nccu.edu.tw/liusunchi/%A4%E5%A4%C6%AC%E3%A8s/%AC%DB%C3%F6%A4%E5%A4%C6%B3%F8%A7i/%A1...
急急急!!!求南京话中的
禁忌语
,
委婉语
各五条,一定要是南京话中的,并阐明...
答:
禁忌:
窝赖
(就是很不要脸的意思)吊 一逼(上两个都是南京人的口头禅)小炮仔仔(没出息的小孩)作死(这个我也不大清楚)委婉:其实委婉很多,南京话就是骂人的部分比较精髓……其他部分和正宗的普通话除了口音,并无大异,希望我的回答能帮助你,委婉比如:乖乖,么的丝之类的 ...
memorial park
委婉语
答:
memorial park的
委婉语
是:funeral home。委婉语属于语言范畴,语言是一种社会现象,委婉语的社会作用主要表现为代替
禁忌语
,“语言禁忌是普遍存在的现象,用委婉形式来表达观念、习俗等方面的禁忌语只会加深语言的礼貌程度,促进交际的成功。由此可见,人们能够以委婉语的形式完成人们禁忌避讳的语言交际功能,...
中国的称谓语
禁忌语
致谢语
委婉语
都有什么啊?
答:
多谢、谢谢、大恩大德,无以回报,永生难忘、点水之恩,必将涌泉相报!等等4、所谓
委婉语
,就是用典雅、含蓄、好听、有礼的话,来代替那些
禁忌
、粗鲁、刺耳的词语。比如前面谈到“死”这个大家都不喜欢的词,在汉语中,“死”的委婉语就有100种之多,如:去世、谢世、逝世、不在了、长眠、安息、...
什么是传统
委婉语
? 什么是文体委婉语?
答:
象生、病、死、葬、性、裸、拉、撒等禁忌事物,如果直接表达,那就是
禁忌语
,给人的感觉是粗鄙,生硬,刺耳,无礼。反之,如果间接表达,这就是
委婉语
,给人的印象是典雅,含蓄,中听,有礼。所谓文体委婉语,亦称实际上是恭维话、溢美之词,与禁忌语并无关系。英、美人(尤其是当代美国人)在...
10个称谓语,6个
禁忌语
,6个
委婉语
举例
答:
连襟(襟兄、襟弟)、两乔两婿互称。
禁忌语
:送钟(送终)、官(棺)、没(霉)、死(去世)、分梨(分离)、草席(裹尸)
委婉语
:1.性病称“暗疾”,2.四肢残疾称 “手脚不灵便、走路不便”,3.秃顶婉称“谢顶”,4.形容犯罪失足、出事了,5.非法收入称“灰色收入”6.家里丈夫称“妻管严”...
你知道韩国
委婉语
吗?
答:
在日常的交际交流中,人们往往会选择婉转的表达方式,以避免直接触及那些可能带来不适、尴尬或心理负担的词汇,这些被称作“
禁忌语
”或“금기어”。为了营造和谐的沟通氛围,韩国语巧妙地运用了“
委婉语
”或“완곡어”,这是一种巧妙的修辞策略,旨在表达...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
汉语禁忌语和委婉语
委婉语和禁忌语
禁忌语和委婉语举例
称谓与禁忌语委婉语
有关禁忌语和委婉语的论文
禁忌语和委婉语
汉语委婉语的例子
英语中的禁忌语
委婉语有哪些
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网