非常风气网www.verywind.cn
首页
穿井得一人中常一人居外的居意思
穿井得一人
注释
答:
穿:挖掘,开凿。而:于是,就。溉汲:打水浇田。溉,浇灌;灌溉。汲,从井里取水。居:停留。于: 给。及:待,等到。国人:指居住在国都中的人。道:谈论,讲述。对:应答,回答。穿井得人的原文 宋之丁氏,家无井而出溉汲,
常一人居外
。及其家穿井,告人曰:“吾家
穿井得一人
。”有闻而传...
穿井得一人的
上一句是什么
意思
答:
居:停留
。及:待,等到。国人:指居住在国都中的人。道:讲述。闻之于宋君:向宋国国君报告这件事。闻,听到,这里是“使听到”的意思。问之于丁氏——向丁氏问这件事。于:介词:当“向”讲。令:派遣。对:应答,回答。得一人之使:得到一个人使唤,指得到一个人的劳力。若:如,像。
帮忙翻译一下《宋人掘井》
答:
译文:宋国的丁家庭院里没有井,于是只能出门打水,所以经常有一个人在外面
。等到他家院子里打好井之后,这家人就告诉外人说:“我打井之后(就如同)得到了一个人(一般)。”听到了这话的人互相转告说:“丁家人打井,挖出来了一个人!”有大臣听说了,连忙告诉了宋国的国君。国王连忙派人去问丁...
穿井得一人的
原文与译文
答:
译文
宋国有户姓丁的人家,家里没有水井,需要出门到远处去打水浇田,常常有一人停留在外面
。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播:“丁氏挖井挖到了一个人。”举国上下的人都在谈论这件事,使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁氏问...
宋之丁氏,家无
井
,而出溉汲,
常一人居外
。
答:
丁氏对曰:"得一人之使,
非得一人于井中也."译文:宋国有一家姓丁的人,家里没有井,而要到外边去打水灌溉,经常要派一个人在外面
。等到他家打了一口井,就告诉别人说:“我家打了一口井,得到了一个力。”有听到这话便到处传播消息的人说:“丁家挖井得到了一个人。”国都的人讲这件事,传到...
穿井得一人
文言文翻译及原文注释
答:
注释:“宋”西周及春秋战国时期诸侯国,在今河南商丘一带。“而”于是,就。“溉汲”打水浇田;溉,浇灌,灌溉;汲,从井里取水。“国人”指居住在国都中的人。“闻”知道,听说,这里是“使知道”的
意思
。“得一人之使”多得到一个人使唤,指多得到一个人的劳力。《
穿井得一人
》翻译 宋国的...
《
穿井得
人》文言文
的意思
!
答:
原文 宋之丁氏,家无井而出溉汲,
常一人居外
。及其家穿井,告人曰:“吾
穿井得一人
。”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。编辑本段译文 宋国有一户姓丁的人家,家里...
宋之丁氏,家无
井
而出溉汲,
常一人居外
。
答:
课文:
穿井得一人
。宋之丁氏,家无井而出溉汲,
常一人居外
。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。译文:宋国有一家姓丁的,家中没...
穿井得一人
文言文翻译及原文注释
答:
穿井得一人
文言文翻译及原文注释如下:宋之丁氏,家无井而出溉汲,
常一人居外
。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。翻译:宋国有家...
宋之丁氏,家无
井
而出溉汲,
常一人居外
。翻译
答:
宋之丁氏,家无
井
而出溉汲,
常一人居外
。宋之丁氏,家里没有井,出去打水,常常
一个人
在外。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
常一人居外的居的意思
穿井得一人中居的意思
穿井得一人中国人是什么意思
穿井得一人若此的意思
穿井得一人及的意思
穿井得一人溉汲的意思
穿井得一人的大意
穿井得一人的原因
穿井得一人的本义
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网