非常风气网www.verywind.cn
首页
笔译二级相当于什么水平
CATTI考试分
二级
和三级~~请问这两个级别分别对应
什么
样的
水平
啊?
答:
CATTI 二级是中级,
大致相当于翻译硕士毕业时水平
,词汇量13000左右,或是英语专八水平且有三四年专职笔译经验(300万字)的,另外对翻译速度和质量方面也比较高,大致相当于大学翻译讲师的水平 三级是初级,六级500以上基础和100万字翻译经验,或者专八基础+ 50万字翻译经验,大致这样吧 很多翻译公司和翻译...
二级
口译、
笔译
翻译是
什么水平
啊?
答:
三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;二级,
非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平
,并具备3-5年的翻译实践经验;一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。
翻译资格证书的分级有
哪些
等级?
答:
3、二级口译、笔译翻译(中级职称-相当于高校职称等级中的“讲师”)
;具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。4、三级口译、笔译翻译(初级职称-相当于高校职称等级中的“助教”);具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
二笔是不是
相当于
英语专八难度了?
答:
二笔的含金量很高,一些英语专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一笔,
所以二笔就代表了社会考试笔译的最高水平了
。二笔能过的水平还可以的,比专八难度大的,专八全国通过率45% --50%,二笔通过率只有12% --16%;该考试直接与职称挂钩,考下后假如做翻译的话,月入一般在7000+。笔头...
全国翻译专业资格(
水平
)考试
二级笔译
,
相当于
大学英语几级?
答:
全国翻译专业资格(水平)考试二级笔译相当于大学英语专业8级
。2019下半年翻译专业资格考试报考流程 (一)报考人员注册 1. 新注册的报考人员须详细阅读报名协议条款和注册须知,点击“接受”后填写用户信息,并上传电子照片。2. 已注册的报考人员直接登录报名系统补充完善个人信息,核验完成后方可进行报名操作。3...
英语
笔译
的级别,一级
二级
,和初级中级是
什么
关系
答:
二级笔译
证书:本证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务,经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。三级笔译证书:本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关,企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。初级笔译证书:本证书证明...
CATTI三级和
二级
的差别大么?
答:
catti三级笔译和
二级笔译
的差别还是很大的,无论是从考试的词汇量要求、难度/深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大,二级笔译属于中级,三级笔译属于初级。二级是翻译硕士(MTI)毕业的
水平
和要求,三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000,二级要求词汇13000+。翻译资格考试注意事项 需要注意二级、三级...
CATTI
二级
是
什么水平
?二级可以找翻译类工作?
答:
CATTI
二级
是国家级
水平
,二级可以找翻译类工作。catti
2级
证书具备较强的翻译能力,公司肯定会注重实际能力。二级catti2证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译工作。在全国实施的面向社会的非学历证书考试...
二级笔译
含金量
答:
这个一些英语专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一级笔译,所以
二级笔译
就代表了社会考试笔译的最高
水平
了。二级笔译能过的水平还可以的,比专八难度大的,专八全国通过率45%-50%,二级笔译通过率只有12%-16%;该考试直接与职称挂钩,考下后假如做翻译的话,月入一般在7000+。笔头...
翻译专业资格(
水平
)考试
二级
和三级考试
相当于什么
样的英语水平?
答:
通过三级
笔译
证书考试的考生能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。最简单的三级(初级)考试就适合一些非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生
水平
,并具备一定的口笔译实践经验。
二级
(中级)却适合非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
二级笔译到底有多难
二级笔译相当于什么档次
过了二级笔译很厉害吗
二级笔译相当于雅思什么水平
catti口译二级什么水平
笔译二级和专八哪个含金量高
二级口译是什么水平
二笔相当于英语什么水平
catti二级笔译什么水平
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网