非常风气网www.verywind.cn
首页
经典小说英文翻译
中国四大名著
英文翻译
是什么?
答:
2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟:豹子的血
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本,取名为《四海之内皆兄弟》 4、《OUTLAWS IN THE MARSH》——沼泽地里的逃犯 最早德文译名是《强盗与士兵》;法文译名是《中国的勇士们》;英文译本为《在河边发生的故事》 《西游记》...
莫言的哪几部作品被
翻译
成
英文
?
答:
莫言部分作品的英文译名:
1、《酒国》:The Republic of Wine
《酒国》是莫言发表于1993年的长篇讽刺小说 ,法语版获得2000年法国儒尔·巴泰庸外国文学奖 。该小说借助“酒”这种饮品,描绘了中国的官场生态,抨击了官场的腐败,被美国汉学家葛浩文誉为创作手法最有想象力、最为丰富复杂的中国小说。2、...
中国现当代的著名
小说
中有哪些被
翻译
成了
英文
?
答:
Rice and My Life as Emperor
(both tr. Howard Goldblatt)金庸的小说也有很多被翻译了:1. The Book and the Sword - T: 书剑恩仇录 S: 书剑恩仇录 (first published on The New Evening Post in 1955)2. Sword Stained with Royal Blood - T: 碧血剑 S: 碧血剑 (first published on Hong ...
急求带中文
翻译
的
英文小说
,最好是一句一翻译的
答:
急求带中文
翻译
的
英文小说
,最好是一句一翻译的 最好是一句一翻译的,能提高
英语
成绩的更好... 最好是一句一翻译的,能提高英语成绩的更好 展开 1个回答 #热议# 公司那些设施可以提高员工幸福感?广瀚昂yr 2014-07-03 · TA获得超过348个赞 知道答主 回答量:132 采纳率:0% 帮助的人:78.8万 我也...
几个青春文学
小说
书名的
英文翻译
答:
1995—2005夏至未至 rush to the dead summer 悲伤逆流成河 cry me,a sad river 誓鸟 Oath bird 幻城 Fantasy city Left Ear 《左耳》and Sandglass 《沙漏》暂时只找到这么几个。有些可能没有官方的
翻译
吧。
几个青春文学
小说
书名的
英文翻译
答:
1995—2005夏至未至 rush to the dead summer 悲伤逆流成河 cry me,a sad river 誓鸟 Oath bird 幻城 Fantasy city Left Ear 《左耳》and Sandglass 《沙漏》暂时只找到这么几个。有些可能没有官方的
翻译
吧。
英文
短篇
小说
《the blue jar》(Isak Dinesen的)中文
翻译
。
答:
英国一位富有的老先生,年轻时任过内阁大臣,也当选过议会议员;如今年纪大了,无欲无求,独爱搜藏青瓷老古董。为此他偕同女儿海琳娜,不惜远渡重洋到波斯,日本还有中国寻觅爱物。一个寂静之夜,这对父女坐的轮船进入中国海域时意外失火了。漆黑和混乱之中,别的乘客很快转移到救生船中,海琳娜却还在...
《简爱》
英文
版
经典
段落及
翻译
答:
简爱
英文
版
经典
段落及
翻译
:"That night, on going to bed, I forgot to prepare in imagination the Barmecide supper, of hot roast potatoes, or white bread and new milk, with which I was wont to amuse my inward cravings. I feasted instead on the spectacle of ideal drawings, ...
四大名著的
英文翻译
是什么
答:
《红楼梦》A Dream of Red Mansions(The Story of the Stone)《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms《水浒传》Heroes of the Marshes;Water Margins《西游记》Pilgrimage to the West;Journey to the West分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取外教一对一免费试听课...
“
经典英文小说
导读”如何
翻译
答:
The classic English reading novels
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
经典小说的英语
英语长篇小说带翻译
经典英语
全英文小说加翻译
英语小说在线阅读带翻译
中英文对照的名著原版100部
中英文对照的名著原版
小说翻译对照
英文小说翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网