非常风气网www.verywind.cn
首页
羊脂球为什么要叫羊脂球
莫泊桑的《
羊脂球
》女人公的名字有
什么
特殊意义吗?
答:
莫泊桑的《
羊脂球
》女人公原名
叫做
艾丽萨贝特,但是被人称为羊脂球,羊脂球原本是欧洲一种非常普遍的吃食,但是因为艾丽萨贝特的职业让嫖客们知道她是皮肤细腻白晰且很丰满,特别像羊脂球,所以戏称他为羊脂球。莫泊桑用羊脂球来代表艾丽萨贝特其实也是为了说明羊脂球虽然非常普遍,但是大多数人都离不开它,其实...
羊脂球为什么要叫羊脂球
答:
主角的皮肤一样。《羊脂球》是法国作家莫泊桑创作的中篇小说。《羊脂球》是他的成名作,也是他的代表作之一。
羊脂球是一个妓女的外号
,因为她的皮肤像羊脂一样光滑洁白,所以被人取了个外号叫羊脂球。
羊脂球
是什么意思?
为什么要
起这个名字?有什么含义吗?
答:
羊脂球
应该是女主人公的人名音译。这里涉及到外国人名的译法问题。一般翻译外国人名,都用音译,这是国际惯例,不但我国如此,别的国家也一样。一方面,因为人名本意难以考查;另一方面,有些人名虽能追究本意,意译后,反而不象人名。如俄语中,莫洛托夫,意译为“锤子”,姑且还有一点象征意义;如果将苏...
羊脂球
指的是
什么
?
答:
羊脂球指的是一种比喻用法,通常用来形容一个人或事物具有圆润、丰满、光滑且富有弹性的外貌或特征
。这个比喻源于羊脂白玉,一种质地细腻、色泽温润的玉石,因其质地柔软且富有油脂光泽而得名。羊脂球作为比喻,通常用来形容女性的肌肤。当形容女性的肌肤为“羊脂球”时,意味着她们的肌肤如同羊脂白...
莫泊桑些的小说“
羊脂球
”,其中“羊脂球”指的是
什么
?求解
答:
这个绰号源于主人公独特的外貌特征。她是一位妙龄女子,由于早年时期就已丰满圆润,被戏称为“羊脂球”
。她的身材矮小,但全身线条滚圆,尤其是手指和身体各部位,饱满得连关节处都显现出一圈圈的弧度,形如香肠。她的皮肤紧致光滑,丰满的胸脯在衣裙下显而易见,散发着诱人的魅力。脸蛋红润如苹果,仿佛...
"
羊脂球
”这个名字是怎么来的?
答:
《
羊脂球
》是有“短篇小说大师”之称的法国作家莫泊桑先生创作的小说。《羊脂球》是他的成名作,也是他的代表作之一。故事以羊脂球的悲惨遭遇反衬了资本主义下的丑恶肮脏的灵魂。他们虚伪的面具下藏的都是腐朽的内脏和污秽的思想。羊脂球是一本外国名著。小说以羊脂球这样一个被侮辱、被损害的妓女形象为代表...
羊脂球
指的是
什么
?
答:
羊脂球
指的是一种比喻或象征,通常用来形容一个人或事物具有圆润、丰满、光滑的外表或特质。这个比喻来源于古代对羊脂白玉的赞美,羊脂白玉因其质地细腻、色泽温润而被视为珍贵的宝石。羊脂球这个比喻通常用于形容女性的美丽和魅力。一个女性如果被称为“羊脂球”,通常意味着她拥有圆润的曲线、...
羊脂球
指
什么
?
答:
的小说“
羊脂球
”.但是他本义其实是一种食物。这三字法语原文是boule de suif(翻译成英语就是tallow ball).boule在英语是ball,“球”的意思.suif是动物脂肪(包括牛的羊的)的意思,英语是tallow,并没有特指
羊脂
肪.女主人公得到这个诨名,因为她又矮又胖,像头猪,又像是滚圆装满了肉的香肠....
羊脂球
是
什么
答:
羊脂球
通常指的是一种小说中的故事场景或情节,它描述了一种特定的社会现象或人性冲突。羊脂球这个名字来源于小说中的象征物,它可能是食物的一种象征,代表着人们在特定环境下的行为和心理状态。具体来说,羊脂球可能象征着某种珍贵或诱人的东西,引发人们内心的欲望和冲突。在这个背景下,羊脂球成为一个...
莫泊桑些的小说“
羊脂球
”,其中“羊脂球”指的是
什么
?
答:
羊脂球
的中译名不太理想,令人不知所云.法文原文为"Boule de Suif",如果逐字英译,就是“A Ball of Fat”,早在三四十年代的英译本,也曾用"Ball-of-Fat",或批评家意译为"肉圆馄钝",羊脂球是小说中女主人公的名字
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
羊脂球电影完整版国语央视
羊脂球什么意思
羊脂球到底是什么东西
法国老电影羊脂球
羊脂球的由来
羊脂球名字的含义
羊脂球是什么
羊脂球最后怎么样了
羊脂球图片
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网