非常风气网www.verywind.cn
首页
苟有能反是者倒装的意思
苟有能反是者
,则又爱之太恩,忧之太勤是什么
意思
?
答:
“苟有能反是者,则又爱之太恩,
忧之太勤” 翻译为:如果有与这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了
。其中,“苟”是如果、假设的意思;“反是者”指与前面描述的情景相反的人;“爱之太恩”中的“爱”表示爱护、珍惜,“之”代指前面提到的对象,“太恩”表示过于吝啬、过分...
苟有能反是者
省略了什么
答:
省略了介词“于”。“苟有能反是者”出自唐·柳宗元的《种树郭橐驼传》。
整句话的意思是“如果有能够和这种做法相反的人”
,这句话省略了“于”,完整的说法是“苟有能反是于人者”。
种树郭橐驼传翻译及注释
答:
(31)
反是
:和这种做法相反。 (32)恩:有情意,这里引申为“深”
的意思
。(33)爪:用作动词,划破。 (34)验:检验,察看。(35)摇其本:摇动树干。(36)疏密:指土的松与紧。(37)日:名词作状语,一天天地。 (38)离:背离。(39)不我若:“不若我”的
倒装
,不如我。(40)官理:官治,当...
如何翻译“
苟有能反是者
,则又爱之太恩,忧之太勤”?
答:
如果有能够和这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了
。出自《种树郭橐驼传》。一、种树郭橐驼传 《种树郭橐驼传》是唐代文学家柳宗元的作品。这是一篇兼具寓言和政论色彩的传记文,也是一个讽喻性极强的寓言故事。郭橐驼种树的事迹已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作。此文针...
苟有能反是者
,则又爱之太恩,忧之太勤是什么
意思
?
答:
如果有能够和这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了
,在早晨去看了,在晚上又去摸摸,已经离开了,又回头去看看。更严重的,甚至用指甲划破树皮来观察它是活着还是枯死了,摇晃树根来看它是否栽结实了,这样树木的天性就一天天远去了。虽然说是喜爱它,这实际上是害了它,虽说是担心...
苟有能反是者的
苟什么
意思
答:
苟有能反是者的苟意思是如果,
证据翻译为如果有能够和这种做法相反的人
,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了。
苟有能反是者
则又爱之太殷中则什么
意思
答:
他植者则不然。根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。
苟有能反是者
,则又爱之太殷,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾。甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣。
意思
是说,其他植树者却不是这样的。树根拳头一般的曲绕着,又把原来的土质换掉。填土的时候,不是...
苟有能反是者
,则又爱之太恩,忧之太勤的翻译
答:
翻译:如果有与此相反的,则又爱的太深切,因担心而太过于勤快。
种树郭橐驼传翻译
答:
苟有能反是者
,则又爱之太殷,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣。虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之。故不我若也。吾又何能为哉!” 〔译文〕有人问他种树的诀窍,他回答说:“我郭橐驼并不是有什么特别的本事能使树木活得久、生长快...
种树郭橐驼传中的 通假字、古今异义、词类活用、一词多义、特殊语句_百 ...
答:
5、非
有能
早而蕃之也 早、蕃,形容词的使动用法,使……结实早而且多 6、甚者爪其肤以验其生枯 爪,名词用作动词,用手指抓 7、鸣鼓而聚之 聚,动词的使动词法,使……聚集 五、古今异义的词 1、故乡人号之“驼” (古义:两个词,所以乡里的人;今义:指出生或长期居住在一起的人,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
苟有能反是者是宾语前置吗
苟有能反是者是状语后置吗
苟又能反是者的是
苟有能反是者的是代指什么
苟有能反是者特殊句式
苟有能反是者反是什么意思
有之太勤是什么意思
爱之太恩的爱什么意思
苟有能反是者句式
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网