非常风气网www.verywind.cn
首页
薄暮冥冥虎啸猿啼的翻译
薄雾
冥冥
,
虎啸猿啼翻译
答:
翻译:
傍晚时分天色昏暗,只听到老虎的吼叫和猿猴的悲啼
。出处:宋·范仲淹《岳阳楼记》原文节选:若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。译文:像那连绵细雨纷纷...
“
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
”的“薄”是什么意思?
答:
“薄”在“薄暮冥冥,虎啸猿啼”
中的意思是“稀薄、模糊”,表示天色已经渐渐暗下来,但还没有完全黑暗
。在这个词组中,“薄暮”指的是黄昏时分,天色渐渐暗淡的时候。而“冥冥”则表示天空中的云层厚重,昏暗不明,给人一种神秘、阴森的感觉。整个词组形容的是一种暗淡、朦胧、神秘的景象,暗示着某...
岳阳楼记 原文及
翻译
答:
商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;
傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼
,(这时)登上这座楼,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。到了春风和煦,阳光明媚的时候,湖面平静,没有惊涛骇浪,天色...
...山岳潜行;商旅不行,樯倾楫摧;
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
。
答:
阴冷的风怒吼着,浑浊的浪翻腾到空中
;日月星辰的光辉消失了,山岳也隐藏在阴霾之中;商人和旅客无法通行,桅杆歪斜,船桨折断;(特别是)在傍晚时分,湖上一片昏黑,(只听到)老虎的长声吼叫和猿猴的悲啼。
《岳阳楼记》中“商旅不行,樯倾楫摧;
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
”作何解啊?
答:
船的桅杆被刮倒,船桨也损坏了;傍晚时分,天气更加阴暗.(风中加杂着)老虎和猿猴的叫声
。”这一段与下段描写洞庭湖天气好的时候的景色形成了巨大的反差“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。”使人从上段读至下段,顿觉神清气爽....
《岳阳楼记》全文
翻译
答:
若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。 至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互...
岳阳楼记原文+
译文
ji
答:
若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐耀,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,...
ABCC写景的词语
答:
一、
薄暮冥冥
白话释义:意为傍晚时天色昏暗。出处:·《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,
虎啸猿啼
。”朝代:宋 作者:范仲淹
翻译
:快到傍晚时,天色阴暗,只听见老虎在长啸,猿猴在悲啼 二、炉烟袅袅 白话释义:古时人们做饭时徐徐轻烟回旋上升,随风而逝的景象。出处:《晓思诗》:“炉烟入斗帐,屏风隐...
文言文
翻译
问题
答:
“
薄暮冥冥
”释 义 傍晚时天气昏暗。出 处 宋·范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,
虎啸猿啼
。”更多详情:http://baike.baidu.com/view/104334.html?wtp=tt
《岳阳楼记》原文
译文
一句话一句
翻译
答:
若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,
薄暮冥冥
,
虎啸猿啼
,登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣!至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青;而或长烟一空,皓月千里,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
虎啸猿啼翻译比喻什么
不宜妄自菲薄引喻失义的翻译
虎啸猿啼登斯楼也翻译
虎啸猿鸣的翻译
樯倾楫摧怎么翻译
存者且偷生死者长已矣的翻译
且君尝为晋君赐矣的翻译
去国怀乡忧谗畏讥是什么意思
猿啼怎么翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网