非常风气网www.verywind.cn
首页
行路难其一的译文
《
行路难
》
其一
,
翻译
答:
行路难·其一 【作者】李白 【朝代】唐 译文对照 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
。译文 注释 金杯里装的名酒,每斗要价十千...
《
行路难
》
其一
,
翻译
。
答:
译文:
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐
。
拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然
。想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。遥想当年,姜太公磻溪垂钓,得遇重才的文王;伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路...
行路难其一
李白原文及
翻译
答:
行路难·其一 唐代:李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值)停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧
...
李白的《
行路难
(
其一
)》的内容
答:
【译文】 其一:
金杯中的美酒一斗价高十千
,玉盘里的佳肴则值万钱。
但是我放下杯子,放下筷子,抽出宝剑,环顾四周,心中一片茫然
。想渡过黄河,冰雪却冻封了河山,准备登太行山,但风雪又堆满了山。闲时学太公在碧溪上钓鱼,忽然又想起伊尹梦见乘船经过了太阳的旁边。行路难呀,行路难!岔路多啊,...
李白
行路难
(
其一
)原文和
翻译
答:
行路难!行路难!多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
。二、行路难(其一)翻译。
金杯盛着昂贵的美酒,玉盘装满价值万钱的佳肴
。但是我停杯扔筷不想饮,
拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然
。想渡黄河,冰雪却冻封了河川;要登太行,但风雪堆满了山,把山给封住了。当年吕尚闲居,曾在碧溪...
行路难
(
其一
)原文、注释、
译文
答:
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
。译文:金樽斟满清酒,一杯要十千钱,玉盘里摆满珍美的菜肴价值万钱。面对佳肴我放下杯子,停下筷子,不能下咽,拔出剑来,四处看看,心中一片茫然。想渡过黄河,却被坚冰阻塞,想登上太行,却被满山的白雪阻拦。闲暇时坐在溪边垂钓...
行路难
(
其一
)原文朗读
翻译
答:
行路难
(
其一
)原文朗读
翻译
如下:1、原文朗读:金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值)停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)行路难,行路难,多歧路,今安在?长风破浪会...
李白
行路难
全文及
翻译
行路难原文及
译文
欣赏
答:
1、原文:《行路难·其一》金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
。2、译文:金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美菜肴,...
行路难
(
其一
)李白原文、注释、
翻译
赏析
答:
行路难(其一)翻译如下:一句一翻译:金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。
拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然
。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登...
行路难其一翻译
及原文
答:
行路难其一翻译
如下:金壶装着的清醇美酒每斗十千文,玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。停杯投筷吃不下去,拔剑四望心中茫茫然。想渡黄河冰塞住河流,想登太行雪布满了山岭。空闲时在碧绿的溪水中钓鱼,忽然又梦见乘舟从日边经过。行路难啊,行路难,歧路多啊,如今身在哪里?定有机会乘长风破万里浪,坚决...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
行路难·其一原文及翻译
行路难·其一原文
行路难(其一)内容概括
行路难其一写了什么内容
行路难 李白其一注释及翻译
行路难拼音版古诗翻译
李白 行路难 其一
行路难原文及翻译注释
李白诗行路难其一诗句解释
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网