非常风气网www.verywind.cn
首页
西周铭文汉字对照
西周
大克鼎的
铭文
答:
(柔)远能(迩),肆克口于皇天,琐于上下,得屯亡敃(泯),易(釐)无疆,永念于氒孙辟天子,天子明(哲),显孝于申(神),巠(经)念氒圣保且师华父,(龠力)克王服,出内(纳)王令,多易宝休。不显天子,天子其万年无强,保辥(乂)周邦,㽙尹四方。王才宗周,旦,王...
西周
史颂壶
铭文
上面的字
答:
此为
西周
晚期颂壶盖铭,151字,与器铭内容相同,记录着颂接受周王册命掌管成周洛阳仓库此一职务的过程。而这件壶则是典礼完成后,颂为颂扬天子的美意,及荣耀先父母龚叔、龚姒,表达未尽的孝思,并祈求家国康乐大福、周王万年长命而作。考释
铭文
为:隹(唯)三年五月既死霸甲戌,王才(在)周康卲(...
西周
大盂鼎
铭文
原文翻译
答:
铭文
原文:唯九月,王在宗周命盂。王若曰:“盂,丕显玟王,受天有大命,在珷王,嗣玟作邦开纪,匿匍有四方,畯政纪民,在雩雚一二斟。有达虘酒无敢。甛有虘酒无敢。雚有二麦酒。曰:‘敬乃祖自,佚保先王。谏!昔殷先哲王,迪畏天畏。昭假迟迟,宜兄宜弟,邦土其喜,宅互亡事,寿亡疆...
西周
盠青铜方彝的文物
铭文
答:
盠青铜方彝内壁铸
铭文
10行107字,记载作器人“盠”是周王的同宗,周王命盠掌管司徒、司马、司空和周六师、殷八师的军政和屯田事务,并赐盠衣物、玉佩和车马饰等厚赏,盠因此作器以记其荣宠,颂扬天子恩泽。 铭文原文:隹(惟)八月初吉,王各(格)于周庙。穆公又(佑)盠立中廷北乡(向)。王...
西周
利簋的簋内
铭文
答:
1.
西周
利簋的簋内
铭文
共有四行,三十三字,内容如下:武王征商,唯甲子朝,岁鼎,克昏夙有商,辛未,王在阑师,赐有事利金,用作檀公宝尊彝。释文译文的大意是:周武王征伐商纣王,在甲子日的早晨,岁星当空之时,迅速攻克了朝歌。在辛未日,武王在阑师赐给了利金,利金因此做了檀公的祭器。2...
西周
折觥的文物
铭文
答:
铭文
铸在盖内,器身上的铭文铸在内底部。器、盖同铭,共计六行四十字。原文隹(唯)五月,王才(在),戊(子),令乍(命作)册折兄(贶望)土于相(侯),易(锡)金易(锡)臣,(扬)王休,隹(唯)王十又(有)九祀,用乍(作)父乙(尊),(其)永寳。木羊册。大意是:昭王...
西周
利簋的簋内
铭文
答:
簋腹内底铸
铭文
4行33字如下:武王征商,唯甲子朝,岁鼎,克昏夙有商,辛未,王在阑师,赐有事利金,用作檀公宝尊彝 。释文译文大意是:周武王征伐商纣王。一夜之间就将商灭亡,在岁星当空的甲子日早晨,占领了朝歌。在第八天后的辛未日,武王在阑师论功行赏,赐给右史利许多铜、锡等金属,右...
西周
颂壶的文物
铭文
答:
赤巿、朱 锡汝玄衣黻纯,赤巿、朱璜、銮旗、攸勒用事。”颂拜稽首,受命册,佩,以出,返入觐璋。颂敢对扬天子丕显鲁休,用作朕皇考龚叔、皇母龚姒宝尊壶,用追孝祈介康 、纯右、通禄永令,颂其万年眉寿,畯臣天子,灵终,子子孙孙宝用。 大意三年五月甲戌日,周王在周康邵宫太室举行册命...
豳公盨
铭文
翻译
答:
1、豳公盨(又名遂公盨、燹公盨)是一件
西周
时期的青铜器,其高度为11.8厘米,口径24.8厘米,重2.5千克。它的外形呈椭圆形,直口,圈足,腹部微鼓,兽首双耳,耳圈内似乎原衔有圆环,今已失。圈足正中有尖扩弧形缺,盖缺失。豳公盨的内底有10行98
字
的
铭文
。2、关于豳公盨的铭文内容,主要...
西周
小克鼎的
铭文
鉴赏
答:
鼎圆形,硕腹,双立耳,蹄形足。耳上饰三头夔纹,颈饰窃曲纹,腹饰云纹带,足上部饰兽首纹。器内壁铸
铭文
8行72字:唯王廿又三年九月,王在宗周,王命膳夫克舍命于成周,遹正八师之年,克作朕皇祖釐(xǐ)季宝宗彝。克其日用(shāng上将下鼎),朕辟鲁休,用匄(gài )康(勒:左龠去合,右...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
西周克钟铭文
西周簋的铭文内容
曶簋铭文原文及释文高清版
青铜器铭文对照表
青铜器铭文逐字对照文
西周铭文大全
西周铭文拓片翻译
西周金文铭文释文大全
西周晋侯簋盖铭文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网