非常风气网www.verywind.cn
首页
豳风注释
国风·
豳风
·七月译文 |
注释
| 赏析
答:
译文及
注释
译文 七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,田官十分高兴。七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融,黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐...
《国风·
豳风
.七月》全文解释及赏析
答:
二之日凿冰冲冲(48),三之日纳于凌阴(49)
。四之日其蚤(50),献羔祭韭。九月肃霜(51),十月涤场(52)。朋酒斯飨(53),日杀羔羊。跻彼公堂(54),称彼兕觥(55),万寿无疆。【注释】①流:落下。火:星名,又称大火。②授衣:叫妇女缝制冬衣。③一之日:周历一月,夏历十一月。以下类推。...
国风·
豳风
·伐柯
注释
译文
答:
【注释】
1. 柯,指的是斧头柄。伐柯,即采集木材制作斧柄的过程
。2. 在这里,匪同于非,表示否定。3. 取字在这里通义为娶,意味着婚姻的缔结。4. 则,象征着方法和规则,意味着只有按照特定的方式,才能成功获取斧柄。5. 遘,同觏,意指遇见。
在文中指的是遇见心仪的对象
。【译文】如何砍制...
国风·
豳风
·东山
注释
译文
答:
【注释】
东山,古代地名,位于现今山东,周公曾在此征战
。慆慆,长久的意思,形容远征的漫长时间。士,此处意为从事,行枚则是行军时用以保持安静的竹棍。蜎蜎和蠋,分别指幼虫蜷曲和野蚕。烝,久,表示时间之长。敦,形容果实团状。果臝,葫芦科植物,亦称栝楼。施,蔓延。伊威,小虫,又称土虱。蟏...
七月诗经原文注音
注释
和翻译
答:
翻译:七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,田官十分高兴。《
豳风
·七月》赏析 《豳风·七月》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,此诗反映了...
诗经《
豳风
》译文与赏析
答:
【
注释
】 (1)斨(qiānɡ):斧的一种,斧孔椭圆,新孔方。 (2)孔:很、甚、极,程度副词。 (3)锜(qí):古代的一种凿子。 (4)吪(é):教化。 (5)銶(qíu):凿子,一说是独头斧。 (6)遒(qíu):安定,坚固。 【译文】 我的圆孔斧战破,我的方孔斧缺损。周公率师去东征,四国叛乱被匡正。 可怜我辈从军...
七月
豳风
原文及翻译
答:
注释
:七月流火:火(古读如毁),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。一之日:十月以后第一个月的日子。以下...
诗经《国风·
豳风
·伐柯》译文和
注释
赏析
答:
注释
①柯:斧头的柄。②则;法则。③觏(gou)遇见。(4)笾(bian):古时竹制的盛果物的器具。豆:古时木制的盛食物的器具。践:排列,陈列。译文 怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。赏析 ...
《国风·
豳风
·伐柯》鉴赏及译文
注释
答:
《国风·
豳风
·伐柯》
注释
伐柯:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。匪:同“非”。克:能。取:通“娶”。则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。觏(gòu):通“遘”,遇见。笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用...
国风·
豳风
·七月作品
注释
答:
在古诗《国风·
豳风
·七月》中,"流火"描绘了天边星象,"大火"即火星,象征着季节的转换。"授衣"则体现了农耕社会中妇女为冬季准备衣物的劳作。"一之日"指的是周历的十一月,这时风吹起,"觱发"象征着冬季的寒冷。冬季寒冷,人们穿着"褐"色粗布度过,"卒岁"则是年终的总结,农事活动如"于耜"修理...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
豳风有什么含义
国风豳风七月拼音朗读
豳字含义
诗经豳风七月注音
豳风比喻什么
诗经豳风
《国风·豳风·七月》
《豳风·七月》原文
诗经豳风七月原文及翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网