非常风气网www.verywind.cn
首页
辗转翻译是什么意思
辗转
数地
是什么意思
?
答:
辗转数地则表示在一个艰苦的环境中接连经历痛苦的折磨与转变,这种感觉就像是漫长而波折的旅程一样
。这个成语可以用来
形容那些历经千辛万苦
,而最终达到成功的人们,他们必须克服各种障碍,才能到达属于他们的彼岸。由于辗转数地是一个成语,因此不同文化背景的人们读懂它的难度不同。在翻译时,不能只根据...
“
辗转
反侧难入睡,伴灯望月夜难眠”
是什么意思
?
答:
1、翻译:说直白点就是有烦心事,睡不着又想不到办法,只好在床上翻来覆去
。2、以下结果由汉典提供词典解释【解释】:辗转:翻来复去;反侧:反复。翻来复去,睡不着觉。
形容心里有所思念或心事重重
。【出自】:《诗经·周南·关雎》:“悠哉悠哉,辗转反侧。”【示例】:我心里又想起母亲的劳苦...
重译
是什么意思
答:
重译的解释 (1) [retranslate] (2)
辗转 翻译
山川 长远, 习俗 不同 , 言语 同异,重译乃通。—— 《三国志·薛综传》 (3) 重新翻译 详细解释 (1).
辗转翻译
。 《尚书大传》 卷四:“ 成王 之时, 越裳 重译而来朝,曰道路悠远,山川阻深,恐使之不通,故重三译而...
辗转
反侧
什么意思
?有什么典故?英文
翻译是什么
?
答:
」
【 成语 意思】:翻来覆去;睡不着觉
。
形容 心事重重
。 【成语注音】:ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ 【通用拼音】:zhǎn zhuǎn fǎn ce 【拼音简写】:ZZFC 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:辗转反侧,...
什么什么辗转
四字成语
答:
xx辗转成语:几经辗转 几经辗转的意思:几经指经过多次的意思,
辗转是经过许多地方的意思
。出处:巴金 《寒夜》二四:“他上次考了个备取,他母亲费了大力几经辗转托人讲情,他才能够进去。”同义词:翻来覆去 翻来覆去,读音为fān lái fù qù,原指来回翻身,现用来形容一次又一次,多次重复。
辗转
的
意思
答:
这个名词叫梵华合译,因为上面一个字是梵文音译的,底下一个悔是中国字,它的
意思
非常接近。忏的本意是将自己的过失当着大众说出来,就是表白出来,我们叫「发露」,这是忏的意思。悔是不二过,我们过失只有一次,不会有第二次同样的过失,这叫悔。所以古德
翻译
,常常把这两个字连起来。 「忏除业障」,障有两种,就...
辗转
反侧, 寤寐思服,
什么意思
答:
意思是形容心里有所思念或心事重重
。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。《诗经·周南·关雎》:作品出处:《诗经》。作者:佚名。关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之...
悠哉悠哉
辗转
反侧
是什么意思
悠哉悠哉辗转反侧的意思
答:
1、长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。2、悠哉悠哉的
意思
是“悠,感思。哉,语词。”悠哉悠哉可以
翻译
为“想念呀,想念呀”,是直接的心理描写,突出表现了恋爱中的男子对爱慕的姑娘深深的思念。3、
辗转
反侧是翻覆不能入眠的意思,属于行动描写,突出表现的也是陷入相思的男子对意中女子的深深思念,...
悠哉悠哉
辗转
反侧的
意思是什么
答:
悠哉悠哉
辗转
反侧的
意思
是长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。出自先秦的《关雎》。《关雎》原文 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕...
对悠哉悠哉
辗转
反侧的赏析
答:
悠哉悠哉”的
意思
,权威解释是“悠,感思。哉,语词。”“悠哉悠哉”可以
翻译
为“想念呀,想念呀”,是直接的心理描写,突出表现了恋爱中的男子对爱慕的姑娘深深的思念。“
辗转
反侧”是翻覆不能入眠的意思,属于行动描写,突出表现的也是陷入相思的男子对意中女子的深深思念。林义光《诗经通解》说:“寐...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
帽儿须戴血无头什么意思
重译来朝的意思
辗转的用法
辗转的意思含义
辗辕的正确解释
辗转波折是什么意思
辗转回国的辗转什么意思
旅途辗转的意思是什么
几经辗转的意思是什么
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网