非常风气网www.verywind.cn
首页
长歌行最简翻译
《
长歌行
》原文译文
答:
翻译:“
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣
。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。此诗从“园中葵”说起,再用水流到海不复回打比方,说明...
《
长歌行
》的
翻译
是什么?
答:
《长歌行》的白话译文如下:
绿油油的园中葵菜,晶莹的朝露等待晨日的照射。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣
。经常恐惧秋天的来到,树叶枯黄百草凋零。大河奔流向东到大海,几时才能重新往西回归?少年人如果不及时努力,到老只能悲伤叹气。《长歌行》的原文 青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德...
长歌行
(汉乐府)的
翻译
答:
1、译文:
早晨, 园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光下晒干
。春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。常常担心肃杀的秋天来到,花和叶都变黄衰败了。千万条大河奔腾着向东流入大海,什么时候才能再向西流回来?如果年轻力壮的时候不知道图强,到了老年头发花白,一事无成,...
长歌行
的
翻译
是什么?
答:
长歌行(汉乐府)的翻译是:长歌行 原文:
青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰
。百川东到海,何时复西归。
少壮不努力,老大徒伤悲
。译文:青青的菜园啊绿葵儿青青,清晨的露珠啊要在阳光下消失。和煦的春光啊普遍赐给了恩泽,大地上的万物啊都焕发出了蓬勃生机。
长歌行
汉乐府古诗解释
答:
《长歌行》汉乐府古诗解释如下:翻译:
青青的菜园啊绿葵儿青青,清晨的露珠啊要在阳光下消失
。和煦的春光啊普遍赐给了恩泽,大地上的万物啊都焕发出了蓬勃生机。谁都害怕肃杀的秋天降临啊,将会威逼得叶黄枝枯花朵儿憔悴。时光如东流大海的无数江河啊,什么时候有哪一条能够再西归?人在少壮之年啊不去...
《
长歌行
》的
翻译
是什么?
答:
原文:长歌行 青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲
!赏析:本诗汉代乐府古诗中的一首有名的佳作。用了一连串的比喻在诗中,来说明应该好好珍惜时光,趁早努力。诗的前四句,向我们描绘了一幅明媚的春景,...
长歌行翻译
及注释
答:
长歌行翻译及注释如下:原文:青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲
。翻译:园中绿绿的葵菜上,沾满了晨露,太阳一晒就天了。春天的太阳布下恩泽,万物长得生机勃勃。常担心秋天的到来,花和叶都变黄衰败。
长歌行
的
翻译
?
答:
《长歌行》是汉乐府中的一首诗,属《相和歌辞》,是劝诫世人惜时奋进的诗篇。全诗的翻译:
青青的菜园啊绿葵儿青青
,清晨的露珠啊要在阳光下消失。和煦的春光啊普遍赐给了恩泽,大地上的万物啊都焕发出了蓬勃生机。谁都害怕肃杀的秋天降临啊,将会威逼得叶黄枝枯花朵儿憔悴。时光如东流大海的无数江河啊...
长歌行
汉乐府 的全文
翻译
?
答:
《长歌行》原文及译文如下:青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归。
少壮不努力,老大徒伤悲
。译文是:早晨, 园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光下晒干。春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。常常担心...
曹操的《
长歌行
》
翻译
答:
园中有碧绿的葵菜,露水将要被早晨的阳光晒干。春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物都呈现出一派繁荣生机。只担心瑟瑟的秋天来到,树叶儿枯黄而漂落百草凋零衰亡。千万条大河奔腾着东流入大海,什么时候才能重西流?人也一样少年时不努力,到老来只能是空空悔恨了。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
《长歌行》原文及翻译
长歌行的翻译简略
长歌行翻译成现代文
长歌行汉译简短
长歌行翻译及中心思想
长歌行翻译简短30字
《长歌行》(汉乐府)
长歌行汉乐府的意思及诗意
长歌行意思古诗翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网