非常风气网www.verywind.cn
首页
闺房记乐译文
沈复《浮生六记》
闺房记乐
,
全文翻译
答:
白天就是演戏,到了夜里则是高低错落地在瓶花之间插上蜡烛,叫做“花照”。灯光下百花争妍,宝鼎中暗香浮动,真好像龙宫正在开夜宴。管事的有的奏乐唱歌,有的烹茶聊天,围观者象蚂蚁般簇拥着,回廊的滴水檐下面都立上栏杆划定范围。我被朋友们邀请去做插花布置,因而也就赶上了这样的盛事。回家以后我...
闺房记乐
的意思
答:
译文:
我闲居在家,桌上的瓶花总是不断地更换新鲜的
。芸对我说:“你的插花中能够体现风晴雨露的特征,可算是十分精妙传神。在画画的技巧中有画草虫的方法,你在插花时为什么不仿效呢?”我说:“虫在插花上是会跑来跑去不听话的,怎么能仿效呢?”芸说:“我有个办法,就是怕那样的做法有罪过。
沈复写的《浮生六记
闺房记乐
》的
译文
。中秋日开头的。
答:
中秋节那天,我刚刚病好。因为芸嫁过来半年还未曾到过隔壁的沧浪亭,就先让老仆人去跟沧浪亭的看守人约好不要放闲人进去。傍晚我跟芸和我的小妹妹,由一个仆妇和一个丫鬟扶着,老仆人带路,过石桥,进入园门向东转,沿着曲曲弯弯的小路向前走。园子里有用石头堆砌成的假山,林木葱茏苍翠,亭子就...
浮生六记最美的句子
答:
1、情之所钟,虽丑不嫌。——《浮生六记·闺房记乐》译文:
钟情于一个人,即使他长得丑也不嫌弃
。2、余凡事喜独出己见,不屑随人是非——《浮生六记·浪游记快》译文:
我凡事都喜欢独出己见,不屑于人云亦云
。3、秋侵人影瘦,霜染菊花肥——《浮生六记·闺房记乐》译文:悲秋情感的外化,秋凉...
“母亦爱其柔和,即脱金沙指缔姻焉”
译文
答:
母亦爱其柔和,脱金约指缔姻焉:母亲也喜欢她的温柔和顺,于是脱下自己的金戒指(给她戴上)来订立婚约。出自清 沈复 《浮生六记·
闺房记乐
》:“母亦爱其柔和,即脱金约指缔姻焉。”
余以次递及焉
翻译
?
答:
"余以次第及焉”
译文
: 我把其余篇目按顺序传递下去。出自《
闺房记乐
》首段:余生乾隆癸未冬卜一月二十有二日,正值太平盛世,且在衣冠之家,后苏州沧浪亭畔,天之厚我可谓至矣。东坡云:“事如春梦了无痕”,苟不记之笔墨,未免有辜彼苍之厚。因思《关鸠》冠三百篇之首,被列夫妇于首卷,余以...
沈复浮生六记的
全文翻译
答:
”芸说:“选择顽劣的石头捣成粉末,抹在油灰粘连的痕迹处,趁着湿掺和在一起,等干了以后也许会与石头一样颜色了。”我便按她的说法,用宜兴出的长方泥盆在里面叠起一个小山峰,向左边偏斜,而突凸向右方;背面作横向纹理,好像元代画家倪瓒所描画山石的样式,峻岩凹凸,如同临江石矶之状;盆内...
闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温是谁写的
答:
译文
:悠闲的时候和你一起看黄昏日落,吃饭的时候你笑着我问粥是不是温热的。一、出处 清朝长洲人沈复《浮生六记》。二、释义 《浮生六记》以作者夫妇生活为主线,赢余了平凡而又充满情趣的居家生活的浪游各地的所见所闻。作品描述了作者和妻子陈芸情投意合,想要过一种布衣蔬食而从事艺术的生活,...
举案齐眉有什么典故?
视频时间 00:43
闺房记乐全文翻译
答:
看 http://hi.baidu.com/ljydp/blog/item/bfef38c7ef5971d6d10060eb.html
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
闺房记乐原文及译文
闺房记乐文言文翻译
吴歌的闺房秘诗翻译
浮生六记闺房记乐原文
浮生六记田房记乐文言文翻译
浮生六记时方七月翻译
浮生六记原文及翻译全部
春闺梦小说全文阅读
第八回闰阁内外春意无惧作者
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网