翻译吕祖谦的《东来左传博议》答:意思是晋国灭了郑国以后,必将灭秦。肆,延伸、扩张】,若不阙秦【〔阙(quē)秦〕使秦国土地减少。阙,侵损,削减】,将焉取之【将从哪里取得它所贪求的土地呢?焉,哪里。之,代土地】?阙秦以利晋,唯君图之【希望您考虑这件事。唯,句首语气词,表示希望。之,指阙秦以利晋这件事】。”秦伯说【通“悦”,高...
翻译:既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,为君...答:好久没接触古文翻译了,试着做一下吧,这篇课文还是有点印象的:已经在东边把郑国变成它的领土,又想要扩大它西边的领土,如果不侵略秦国,将要从哪里取得它想要的呢领土呢?侵略秦国而有利于晋国,希望您考虑这件事.