非常风气网www.verywind.cn
首页
题破山寺后禅院翻译
题破山寺后禅院翻译
答:
译文
早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林
。曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们的房舍掩映在花草树林中。山光的明净使鸟儿高兴,潭水空明
清澈
,临潭照影,令人俗念全消。大自然的一切声音此时都静寂,只有钟磬的声音在空中回荡。
题破山寺后禅院
原文及
翻译
答:
译文:
大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷
。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。创作背景:《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的题壁诗作,曾入选《唐诗三百首》。破山在...
《
题破山寺后院
》
翻译
答:
题破山寺后禅院 常建
清晨
入古寺, 初日照高林。竹径通幽处, 禅房花木深。山光悦鸟性, 潭影空人心。万籁此俱寂, 但馀钟磬音。【诗文解释】清晨我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光明净,鸟儿欢悦地歌唱,深潭...
题破山寺后禅院
原文及
翻译
答:
题破山寺后禅院原文及翻译如下:原文
清晨
入古寺, 初日照高林。竹径通幽处, 禅房花木深。山光悦鸟性, 潭影空人心。万籁此俱寂, 但馀钟磬音。全文翻译:清晨进入这座古老寺庙,旭日正照着高高的树林。一条竹径通向幽静处所,禅房周围花木郁郁葱葱。山林的美景使百鸟欢悦,潭水倒影让人杂念全消。
题破山寺后禅院
原文及
翻译
答:
《题破山寺后禅院》翻译:
清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中
。山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。作品简介与赏析《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建...
题破山寺后禅院
原文及
翻译
答:
《题破山寺后禅院》译文:
清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上
。弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。《题破山寺后禅院》是一首题壁诗。破山寺,即兴福寺,在今江苏...
题破山寺后禅院翻译
题破山寺后禅院全文翻译
答:
《题破山寺后禅院》唐·常建
清晨
入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音
。赏析 诗的首联勾勒出清晨时分后禅房四周的环境,一个"入"字,写出了古寺美景之幽远,一个"照"字又将旭日东升时的勃勃生机给刻写得出神入化,透露出诗人欣喜昂扬...
禅房花木深的上一句
题破山寺后禅院
原文及
翻译
答:
2、原文:《题破山寺后禅院》【作者】常建 【朝代】唐
清晨
入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音
。3、译文:
大清早我走进这古老寺院
,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。山光明媚使飞鸟更加欢悦,...
常建《
题破山寺后禅院
》的
翻译
与赏析
答:
1、题破山寺后禅院(作者:常建),原文:
清晨
入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,但余钟磬音。2、译文:早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩映在花草树林中。山光的...
题破山寺后禅院 翻译
答:
译文
清晨
,当我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光使飞鸟也怡然自乐,深潭倒影,更使人觉得心境的空灵。万物一片静寂,只能听到那悠悠敲钟的回声。题破山寺后禅院 --常 建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
题破山寺后禅院PPT课件
题破山寺后禅院原文及翻译
常见的《题破山寺后禅院》
卜算子黄州定慧院寓居作翻译
题破前期后禅院题目
题破山寺后禅院文
卜算子·黄州定慧院寓居译文
送友人翻译简洁
清晨入古寺的全诗解释
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网