非常风气网www.verywind.cn
首页
食贫自己的贫翻译
“三岁
食贫
”的“贫”是什么意思?
答:
1、“三岁食贫”的贫意思是:
贫,贫困的生活
。形容词活用作名词,在句子中作宾语。2、出处:《诗·卫风·氓》自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,土贰其行。士也罔极,二三其德 3、翻译:
自从我嫁到你家,多年来忍受贫苦的生活
。淇水波涛滚滚,水花打湿了车上的布幔。女子...
佚名《氓》原文及
翻译
赏析
答:
(21)
食贫:过贫穷的生活
。(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。(23)渐(jiān):浸湿。帷(wei)裳(chang):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。(24)爽:差错。(25)贰:「貣(te)」的误字。「貣」就是「忒」,和「爽」同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。(26)罔:...
翻译
一段古文,“量妻之苦,念其
食贫
。怜妻之少,自愧屈其青春。”_百度知...
答:
感激(念:想到,我认为译为感激较好)妻子和自己一起面对贫寒(贫:
家里没有钱,贫寒
);怜惜(怜:可怜,怜惜)妻子年轻时嫁给了自己(妻之少:妻子的年轻时候),自己心里觉得有愧,让妻子在年轻的时候(跟着自己)受了不少的委屈,
蒲松龄博采文言文
翻译
答:
翻译
:蒲松龄先生的《聊斋志异》,用笔精确简约,他寓意的地方不着痕迹,他的笔法脱胎于诸子百家的文章,不是仅仅来自于左史、龙门的文章。传说蒲松龄先生住在乡下,景遇落魄没有伴偶,性格特别怪僻,当村中孩子的老师(就是私塾老师),家中贫穷自给自足,不求于人。创作这本书时,每到清晨就拿一个大...
诗经 氓原文及
翻译
答:
④三岁食(贫)
:贫困的生活
(形容词作名词)⑤士(贰)其行:不专一,有二心(数词作动词) 【赏析】: 《卫风·氓》是一首上古民间歌谣,是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气,回忆了恋爱生活的甜蜜,以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。全诗六章,每章十句。第一章,追叙自己由初恋而定的婚;...
文言文《蒲松龄著书》如何
翻译
答:
【
译文
】 传说蒲松龄先生住在乡下,景遇落魄没有伴偶,性格特别怪僻,当村中孩子的私塾先生,家中贫穷,自食其力,从不向别人求助。创作这本书时,每到清晨就拿一个大磁罂,里面泡着浓茶,而且还预备一包烟草,放到行人大道旁,地上垫着芦席,(先生)坐在上面,烟和茶放在身边。见行人经过,一...
自我徂尔三岁
食贫翻译
答:
“徂”是来,到的意思,“尔”是你,你家的意思,“三岁”是泛指,不仅指三年,而是指多年的意思,
食贫
就是吃穷,吃苦的意思。合起来就是自从我嫁到你家,一直过着贫苦的生活。
氓原文及
翻译
答:
21、
食贫
:过贫苦生活。22、渐:沾湿。23、爽:差错。贰:差错。24、罔极:没有准则,行为不端。25、二三其德:三心二意。26、遂:久。27、知:智。28、咥(xì):大笑貌。29、躬:
自己
,自身。30、淇:淇水。31、隰:当作湿,水名,即漯河。32、泮(pàn):通畔,岸,水边。33、总角...
如何
翻译
诗经.卫风.氓
答:
⒃徂(cú)尔:嫁给你。徂:往,到。
食贫
:过贫穷的生活。⒄汤汤:水势很大的样子。渐:浸湿。帷裳:车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。⒅爽:差错。贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒(tè)”,和“爽”同义。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。⒆罔极:没有...
蒲留仙写书的
食贫
自给不求于人这句话
翻译
成现代汉语
答:
家中贫穷自给自足,不向别人乞求帮助。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
食贫自己不求于人翻译为什么
自我厨尔三岁食贫翻译
食贫自己的给解释
食贫自己
食贫己给不求与人
三岁食贫的意思
三岁食贫的三岁是什么意思
自伤居贫使食有它肉
食品自己不求于人
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网