非常风气网www.verywind.cn
首页
鲁人徙越原文翻译及注释
鲁人徙越文言文翻译及注释
答:
翻译:
鲁国有个人自身善于织麻鞋,他的妻子擅长编织白绢,他们想搬到越国去
。有人对他说:
你搬到越国去必定遇到困境
。鲁国人问:“为什么?”这个人回答说:鞋是用来穿它但是越国人赤脚走路;白绢是用来它,但是越国人都披散着头发。凭借你们的专长,跑到用不着你的国家里去,要想不穷困,怎么能办得到呢...
鲁人徙越文言文翻译及注释
答:
【翻译】
鲁国有个人自己擅长编织麻鞋,妻子擅长编织帽子,于是想搬到越国去
。有人对他说:“
你搬到越国去必定会没有出路
。”那鲁国人问:“为什么呢?”这个人回答说:“做鞋是为了给人穿的呀,但是越国人却习惯于光脚走路;织白绸子是做帽子用的,但是越国人喜欢披散着头发。凭借你们的专长,跑到用不...
鲁人徙越文言文翻译及注释
答:
译文:
鲁国有个人自身善于织麻鞋,(他的)妻子善于织白绢(做帽子),(他们)想一起迁徙到越国
。(于是就)有人对他们说:“你一定会穷的。”鲁国人就问:“为什么?”那人(回答)说:“草鞋是用来穿的,但越国人却是赤脚走路的;帽子是用来戴的,但越国人却披头散发(不戴帽子)。你们的手艺...
鲁人徙越
答:
有人对他说:“你到越国去必定会变穷。”那鲁国人问:“为什么呢?”这个人回答说:“做鞋是为了给人穿的呀,但是越国人却习惯于赤脚走路;织白绸子是做帽子用的,但是越国人喜欢披散着头发,不戴帽子。以你们的专长,跑到用不着你的国家里去,要想不穷困,哪能办得到呢?”[编辑本段]
注释
身:...
鲁人徙越文言文翻译
答:
鲁人徙越文言文翻译
具体如下:原文 鲁人身善织屦(jù),妻善织缟〈gǎo〉,曰:“屦为履之也,而越人跣〈xiǎn〉行;缟为冠之也,而越人被(pī)发。游于不用之国,其可得乎?”鲁人对曰:“夫不用之国,可引而用之,其用益广,奈何穷也?”翻译 但是想搬到越国去。有人对他说:“你搬到...
鲁人徙越原文及翻译
答:
鲁人徙越原文及翻译
如下:原文:鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行,缟为冠之也,而越人被发,以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”鲁人不应,携妻之越.居三月,悄怆而返。
译文
:鲁国有个人善于...
鲁人徙越原文及翻译
答:
鲁人徙越原文及翻译
分别介绍如下:一、原文:鲁人身善织屦,妻善织缟(gǎo),而欲徙(xǐ)于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣(xiǎn)行;缟为冠之也,而越人被(pī)发。以子之所长,游于(与)不用之国,欲使无穷,其可得乎?”鲁人对曰...
鲁人徙越原文及翻译
答:
鲁人徙越 原文
:鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何哉?”答曰:“屦为履之也,而越人跂行;缟冬以禫寒,夏以为暑,岂必用之邪?夫善制屦者不必良履也。”鲁人不应也。
翻译
:有一个鲁国人很擅长做鞋子,他的妻子...
鲁人徙越译文
答:
鲁国有一个人自己很会打草鞋,妻子很会织白绸。两口子想搬到越国去。有人对他说:“你到越国去必定会变穷。”那鲁国人问:“为什么呢?”这个人回答说:“做鞋是为了给人穿的呀,但是越国人却习惯于赤脚走路;织白绸子是做帽子用的,但是越国人喜欢披散着头发,不戴帽子。以你们的专长,跑到用不着...
鲁人徙越原文及翻译
答:
鲁人徙越
韩非
原文
:鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发。以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”
译文
:鲁国有个人(他)自己善于用麻、葛编织鞋子,(他)老婆善于织...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
鲁人徙越文言文原文
鲁人徙越文言文翻译注释
鲁人徙越最简单解释
鲁人徒越的原文和注释
鲁人徙越文言文翻译简短
杨布打物的原文翻译
鲁人徙越文言文拼音
鲁人徙越的译文及翻译
鲁人徙越断句
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网