非常风气网www.verywind.cn
首页
鸿门宴故遣将守关者
所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也。 翻译。
答:
翻译:特意派遣将领守护函谷关(的原因),是(为了)防备其它的盗贼进入和意外变故(发生)。出处:《
鸿门宴
》怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。
故遣将守关者
,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,...
“
故遣将守关者
,备他盗出入与非常也。”的翻译?
答:
意思是:之所以派遣将领把守函谷关,是为了防备盗贼的进出和可能发生的意外状况啊。出处《
鸿门宴
》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。节选:于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:“今日之事何如?”良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。”哙曰:“此迫矣!臣...
...籍吏民,封府库,而待将军。所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也...
答:
译文:我进入关中,一点东西都不敢据为己有,登记了官吏、百姓,封闭了仓库,等待将军到来。派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。出自两汉·司马迁《
鸿门宴
》鸿门宴是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为...
所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也。日夜望将军至,岂敢反乎?愿伯具...
答:
出自《
鸿门宴
》原文,是刘邦和项伯的对话 原文是:项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也。日夜望将军至,岂敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺,谓沛公曰:“旦日不可不蚤自来谢...
所以
遣将守关者
,备他盗之入与非常也 求翻译
鸿门宴
里面的
答:
所以
遣将守关者
,备他盗之入与非常也。这是《史记 项羽本纪
鸿门宴
》中沛公刘邦告诉项伯的话,现代汉语的意思是:派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。
故遣将守关者
翻译
答:
故遣将守关者
,备他盗出入与非常也。出自
鸿门宴
意思是:特意派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼的进入和意外的变故。
所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也。是什么意思?
答:
所以:...的原因 遣:派
遣 将
:将士 备:防备 盗:名词 非常:意外事故 直译为:派遣将士把
守关
卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生)。
所以
遣将守关者
备他盗之出入与非常也翻译 所以遣将守关者备他盗之出入...
答:
所以
遣将守关者
,备他盗之出入与非常也翻译:特意派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼的进入和意外的变故。该句出自汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文《
鸿门宴
》。文章叙述的是秦朝灭亡后两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。《鸿门宴》原文 行略定秦地。函谷关有兵守关...
鸿门宴
原文及翻译
答:
原文:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰
鸿门
;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女...
群臣惊愕,卒起不意,尽失其度.出自什么典故
答:
2、
故遣将守关者
,备他盗出入与非常也。出自:
鸿门宴
【作者】司马迁 【朝代】汉。原文:今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。窃为大王不取也!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
故遣将守关者的者
故遣将守关者的者的意思
故遣将守关者的故事什么意思
所以遣将守关者的者的意思
所以遣将守关者的以
所以遣将守关者古今义
所以遣将守关者下一句
所以遣将守关者翻译
所以遣将守关者的所的用法
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网