非常风气网www.verywind.cn
首页
attached invoice
attached
在外贸英语中是什么意思啊?
答:
Attached invoice
, 意思是说附件里的发票(invoice一般指的是商业发票)邮件附件还有用enclosed的,enclosed invoice 和 attached invoice一个意思
英语翻译,不要机器的
答:
Attached
is the
invoice
that you have requested,有的地方我没写因为有的因素不确定,I left some blanks since I wasn't sure about some factors,但是必填项目我都写了。but I have filled in all the necessary items.发票中的总额和数量都改为正确的了。The total amount and quantity have ...
请问这句话有问题吗?我是想要说请帮忙确认附件中的发票是不是您所说...
答:
你好!这句话引导词重了,去掉一个如下。Pls help me to confirm that the
attached
invoice
is the original one as you said before。
外贸 英语 翻译 一段话
答:
我们已经收到了从我们的附文件转发器。附呈的是没有证明COO,出口商的名字也是不同的。(原首席运营官必须经当地商会和出口商名称应该同样的发票和装箱单。)这是空运。发票必须签署和邮票供应商的公章及时经当地商会。原始发票兼首席运营官两个一定经当地商会一样,符合样品附呈。请寄给我们新的,因此我们...
翻译一下,英文
答:
Please refer to the
attached
(002 603) format and send us an official invoice in order to clear customs.you can enjoy a 3% discount with this sum. please refer to attached
invoices
(002 603) and previous data. Thank you!
attached
please find
invoice
and settlement statement for 唯品...
答:
attached
please find
invoice
and settlement statement for 附上发票及结算表
请帮翻译成英文
答:
We received the paymentof goods, thanks for that.附件是最终的PI和报关装箱发票以及装箱单,您查收看一下。Please kindly find
attached
the
invoice
for Custom clearance and packing list.已经和佛山工厂联系过,将在10月28号左右把袖口送到等待装柜 We have contactedwith the Plant in Foshan, ...
紧急!翻译英文函电句子
答:
1. We学习你的4月1日的来信,您在与我们建立了业务关系,我们的工具购买兴趣。 2, 大通银行已通知我们,您的工具和手段的主要进口商之一,你有兴趣与我们进行这些交易。为了您的选择,我们向您发送的项目可能是适合你的市场需求清单。 3. Your公司一直向我们介绍所的RG尼尔森公司,作为中国缝纫...
中翻英:附件里是定单和发票的扫描件,请查收"
答:
The attachment is the scan files of the order form the
invoice
. Please check it.
翻译成英语 请查收附件更新的发票,修改了地址信息
答:
Pls check
attached
Commercial
Invoice
with revised address information.请查收附件修改地址后的发票。
1
2
3
下一页
你可能感兴趣的内容
attached please
invoice收据
not attached
attached with
consular invoice
invoice和receipt
invoice from Jan
invoice code
billing invoice
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网