非常风气网www.verywind.cn
首页
上海话嗲了伐得了
上海话
求翻译 ·
嗲
色特了吖·· 嗲煞了。。 这两句是什么意思?求翻译...
答:
上海特有词,很难用普通话描述。这两句话都有相同的两层意思,一层是正面意思,一层是贬义意思 前一句正面是“
嗲
死掉了”后一句是“嗲死了”嗲这个词在
上海方言
里的意思差不多就是
撒娇
的意思,撒娇在
上海话
的里就是“发嗲”,至于发的意思,和普通话的“发病”之类的词意思一致。去掉发嗲的“发”...
上海话嗲
是什么意思
答:
就是“赞!”是称赞的话~不过还有另外一个意思,如果形容女生或者孩子的话,就是腼腆、甜美、可爱的意思
声音
嗲
什么意思
答:
声音
嗲
是属于上海的方言,是形容
撒娇
的声音或态度,自以为优越而表现出得意或傲慢的样子。
上海话
是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。声音是由物体振动产生的声波,是通过介质(空气或固体、液体)传播并能被人或动物听觉器官所感知的波动现象。最初...
上海话
怎么翻译
答:
无- 我弄- 伱侬好- 你好再会- 再见下下弄- 谢谢你伐的嘎- 没关系色三滴- 神经病弄撒宁- 你是谁结棍- 厉害赞的
伐得了
-好的不得了小聚豆- 小孩子(昵称)茨豆挂脑- 疯疯癫癫搜豆- 傻子组撒- 做啥?桑海-
上海
哈
嗲
- 很漂亮!嗲额- 漂亮的!森经西西- 有点神经脑子搭劳- 脑子坏...
嗲
德来
上海话
什么意思
答:
嗲
德来
上海话
表示很好,灵光。上海各郊区方言声母数与市区接近,介于27到29之间。上海市区话现已大多不分尖团音,而上海郊区除崇明外都能够区分尖团音。嗲就是美的漂亮的好的意思. 比如;侬今早春额一让老嗲欧(你今天穿的衣服老漂亮了。
上海话
好听还是南京话好听
答:
看你怎么个审美标准了,我是南方人,所以觉得
上海话嗲
一点好听
上海
女孩和福建女孩哪个
嗲
答:
上海女孩子特别会发嗲。本来
上海话
就比较嗲,加上上海女孩子从小娇生惯养,生活环境好,而且上海男人都比较好欺负。综上所述,就比较
嗲了
。
上海话
中出现了哪些新词汇?
答:
上海的语言发展同样如此,由于上海是五方杂处之地,又是中西交汇之都,各种语言和新事物都汇集于此,上海人对这兼容并蓄,然后不断地从中产生出形象生动的新词汇来,同时也不断地淘汰掉一些过时了的旧词语。2.
上海话
中出现的新词汇示例 例如,对事物的称赞,起先用“好”、“崭”,后来用“
嗲
”,...
上海话
"真
嗲
"是什么意思
答:
嗲
diǎ 嗲〈方〉形容
撒娇
的声音或态度:~声~气。~的得很。自以为优越而表现出得意或傲慢的样子 :侬嗲啥 优异:滋味真嗲 沙嗲牛肉丸
哎呀!
嗲
死
得了
。
上海话
是这么说的吗
答:
意思是:哎呀,美不死你了。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网