非常风气网www.verywind.cn
首页
世说新语全文及译
世说新语
言语篇的文章
及翻译
,要详尽,谢谢各位好心人。
答:
《
世说新语
·言语》 -
原文
+译注 世说新语(1)边文礼见袁奉高,失次序①。奉高曰:“昔尧聘许由,面无作色②。先生何为颠倒衣裳③?”文礼答曰:“明府初临,尧德未彰,是以贱民颠倒衣裳耳④!” 【注释】 ①边文礼:边让,字文礼.陈留郡人。后任九江太守,被魏武帝曹操杀害。袁奉高:参见《德行》第3则注①...
《
世说新语
》二则翻译?
答:
陈太丘与友期》译 文:陈太丘和朋友预先约定好一起出行,约定在正午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后,他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁,正在家门外玩耍。客人问他:“你的父亲在家吗?”陈元方回答说:“父亲等待您很长时间而您却...
世说新语
(三则)翻译
答:
过江诸人 到江南避难的那些人,每逢风和日丽的日子,总是互相邀约到新亭去,坐在草地上喝酒作乐。一次武城侯周凯在饮宴的中途,叹着气说:“这里的风景和中原没什么不同,只是山河不一样了。”大家都你看我,我看你,凄然泪下。只有丞相王导脸色变得很不高兴,说道:“大家应该为朝廷齐心协力,...
世说新语
雅量
原文及翻译
答:
以下是关于“
世说新语
雅量
原文及翻译
”的讲解:《世说新语·雅量》是南朝宋刘义庆所著的《世说新语》的第四门,主要记载了汉末至东晋士族阶层人物在语言、行为、态度等方面不同于平常的故事,反映了人物的不同性格、气度、修养等。下面是一则原文及翻译:原文:顾和始为扬州从事,月旦当朝,未入,顷...
世说新语
中有关王谢子弟的
原文及翻译
答:
(谢道韫)就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。谢道韫写出的是神似,写出的是一种风流态度。柳絮如无根之物,恰似当年渡江侨居的世家大族,也有一段风流意味和忧伤,贴合心境。而阿胡只是形似而已。谢胡回答得缺少诗情,不够形象,不似南方之雪飘浮,类北方雪之粗犷。《
世说新语
》是南朝宋...
世说新语
政事翻
译及原文
答:
这段
原文
描述了陈仲弓作为太丘长处理政务中的一起案件。他面对小吏假称母亲病重的欺诈行为,做出了果断的处置,并且强调了不忠不孝的严重性。在处理政务方面,他展现出了明察秋毫、果断干练的行政能力。《
世说新语
》的价值:1、文学价值:作为中国古代志人小说的代表作之一,它具有极高的文学价值。其...
世说新语
第二十三篇
原文及翻译
答:
原文
:王大将军既亡,王应①欲投世儒②,世儒为江州;王含欲投王舒,舒为荆州。含语应曰:“大将军平素与江州云何,而汝欲归之?”应曰:“此乃所以宜往也。江州当人墙强盛时,能抗同异③,此非常人所行。及睹衰厄,必愍恻④。荆州守文⑤,岂能作意表行事?”含不从,遂共投舒。舒果沉...
25课
世说新语
的翻译
答:
25课
世说新语
的翻译 1个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?xiaozhaotaitai 高赞答主 2007-12-04 · 觉得我说的对那就多多点赞 知道大有可为答主 回答量:2.2万 采纳率:0% 帮助的人:2.2亿 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 (1)晋文王功德盛大,坐席严敬,拟于王者①。唯阮籍在坐,箕踞...
世说新语
二则翻译
答:
《
世说新语
》两则翻译:1、《咏雪》一则:在一个寒冷的雪天,谢太傅开家庭集会,跟子侄辈谈论诗文。不久,雪下得很大,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”胡儿说:“把盐撒在空中差不多可以相比。”谢道韫说:“不如说是柳絮随风舞动的样子。”太傅高兴得笑了起来。她是谢安大哥...
世说新语原文及翻译
中谢大傅那一节
答:
(
译
)谢太傅(谢安)对王右军(王羲之)说:“人到中年,很容易感伤。我和亲友告别,就会难受好几天。”王右军说:“快到晚年,自然要这样,只好靠音乐来陶冶性情了,还总怕儿女伤害这种快乐情绪。”言语第二之七十、清言致患 (
原文
)王右军与谢太傅共登冶城,谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网