日本,朝鲜,越南分别是什么时候舍弃汉字的答:相当多的是根据汉越音对应的规律直接借用汉字,特别是文学、哲学等方面的词语;有的是借用与越南语同音的汉字,但字义不同:有的是借用汉字字形,但读音稍有不同,或者有汉字有上角加两撇,表示该字可能读音偏差或字义不同;有的用汉字再加部首偏旁,或将两个汉字拼成一个新字,原则上一部分指音,一部分指义,这就是...
车同文,输同轨,物理书上输(书)呆子调琴师的正解,输的偏旁是车?答:人们开始找原因了,有人说,当缘于司马迁写《史记》的时候没有对“车同轨”加以解释说明,如果当初司马迁在他的《史记》中能对“车同轨”加以解释说明,问题不就解决了。如此责备司马迁好像不无道理,但这个道理是偏面的。如同“车同轨”一样,司马迁对“书同文”同样没有加以解释,人们为什么能理解“书同文”而不能理解...