进士不读文言文翻译答:再者,司马迁使用古史资料时,一般以当时通用语翻译古语。 如《五帝本纪》写尧舜的事迹,取材于今文《尚书·尧典》,把书中的"百姓如丧考妣,三载四海遏密八音"、"允厘百工,庶绩咸熙"等语,翻译为"百姓如丧父母,三年四方莫举乐"、"信伤百官,众功皆兴"等,译文与原文相比较,就会发现更容易读懂。史记的人物传记...
选自《明史》文言文翻译答:4. (1/2)求文言文人物传记,原文和翻译 张巡传原文:张巡字巡,邓州南阳人。 博通群书,晓战阵法。气志高迈,略细节,所交必大人长者,不与庸俗合,时人叵知也。 开元末,擢进士第。巡繇①太子通事舍人出为清河令,治绩最,而负节义,或以困厄归者,倾赀振护无吝。 更调真源令。土多豪猾,大吏华南金树威恣肆...
求一片作文和文言文翻译,急!答:文中颂扬孙坚持陆、王、朱子之学,立身孝义,则表现了作者的封建正统思想。 方苞倡言“义法”,尤为讲究剪裁取舍,对人物传记,更强调去粗取精,舍其“末迹”,著其大节,以精当的材料,表现人物主要的精神品格。对于记人记事之文,这确是一个可取的原则。此文及以上叙陈驭虚、钱澄之事迹等文,均取此原则。 从小...
文言文阅读瓯喻答:我从最开始说吧,我是这样理解的:诗词(入门必看,字少,易理解,同时也可增加对古文的兴趣) — 人物传记(基础必看,字多,但文言的句式意思相对固定,而且从传记里能看到很多古人智慧才干的经典) — 文章选段(进阶必看,字一般,内容经典,比如《瓯喻》、《送何太虚北游序》等等这类寓言、智慧、道理的文章。也从这里开...