非常风气网www.verywind.cn
首页
当然用四川话怎么说
如何用普通话翻译
四川话
?
答:
普通话根本无法翻译更无词语可替代 语言的魅力,在于其微妙的表现力。有的词语,几乎是只可意会不可言传的,更遑论替代。普通话,我们知道,是以北京语音为基准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语言规范而形成。其他方言区,有些词语,会逐步被吸收进普通话的词库。比如
四川话的
“搞”...
四川话
有哪些词是普通话没有
的
?
答:
“天都麻扎麻扎
的
了,他又长得个黢黑,跟个碳烀子样,人都看不清楚。”“黢黑”,又称“黑黢黢的”,近乎“漆黑”、“墨黑”,但是更有一种无法言表的质感。
当然
,普通话中,也有些词语,在
四川方言
中找不到真正的替代词。比如:“那个人太作了,就让他作吧。”这个“作”,就是如此。...
你能
用四川话说
一句话吗?
答:
普通话根本无法翻译更无词语可替代语言的魅力,在于其微妙的表现力。有的词语,几乎是只可意会不可言传的,更遑论替代。普通话,我们知道,是以北京语音为基准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语言规范而形成。其他方言区,有些词语,会逐步被吸收进普通话的词库。比如
四川话的
“搞”,...
四川话
怎样表达普通话中没有
的
意思。
答:
。“天都麻扎麻扎
的
了,他又长得个黢黑,跟个碳烀子样,人都看不清楚。”“黢黑”,又称“黑黢黢的”,近乎“漆黑”、“墨黑”,但是更有一种无法言表的质感。
当然
,普通话中,也有些词语,在
四川方言
中找不到真正的替代词。比如:“那个人太作了,就让他作吧。”这个“作”,就是如此。
四川
与重庆哪个地方
的
人最喜欢说“个老子的”?
答:
…。如果要用“给老子”造句
的
话那就多了,老子可以对儿子说“给老子,让你读这么好的学校你成绩还是这么差”;上级可以给下级说“给老子顶住”;一个普通人可以给另一个普通人说“你给老子说清楚这是
怎么
回事”等等。
当然
这些都是口头禅,是蹬不得大雅之堂的。也不知道是何年何月,
四川
重庆(...
四川话
批是什么意思
答:
可以,为了更好地展现
四川话
特色,我会配上部分四川话表述。让我们开始吧!批,在四川话中可是不一般
的
用词,它有时候是形容词,有时候也是动词。说一个人是“批”,就是说他有点那啥,不老实,或者行为不规范。比如说,老师发现学生作弊,就会说这个学生“批得很”。此外,“批”还有一种用途,...
用四川话
写作文
答:
四川通江方言 本人闲着没事,因曾看了一篇关于
四川方言的
搞笑文章,突发奇想,决定小试牛刀,编一则我的家乡(四川通江)的一些方言,望多多捧场,欢迎转载! (本文需用
四川话
念读,越重越好!) 痛(青痛) 苦(昂苦) 紧(邦紧) 甜(敏甜) 臭(庞臭) 哭(亲叫唤) 笑(些起) 笑得合不拢嘴(些起你那五花二) 得意(幺...
四川话
``跟普通话
的
差距很大么``不是问着玩的``
答:
重庆话 宜昌话 西南官话灌赤片:岷江小片:乐山话 雅棉小片:雅安话 仁富小片:自贡话 丽川小片:丽江话 总的来说,四川话和标准普通话的差距并不大,两者同属汉语四大方言中的官话方言。笼统来讲把一个字的普通话标准读音往后推一个音就是这个字在四川话里的读音。正如上文提到的,
四川话的
方言非常...
四川话
nen用普通话一个字
说怎么
表达?
答:
一个字我觉得可以用‘歪’来表达。因为说
四川话
,用普通话的语言来听,会感觉到是‘逆向性’的。比如骂人用仙人板板说话
用四川
语说是‘开枪’很好笑的。
如何快速学会
四川话
?
答:
学会
四川话的
方法:1、最好融入他们的生活;2、平时多数哦,多练习;3、注意发音;四川话,属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。分布...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网