非常风气网www.verywind.cn
首页
翻译的话
翻译
5句话。
答:
翻译
哪5句话?Translate 5 sentences.看到了:They have sent George to the newspaper's Paris office.他们把乔治送(派)到了报社的巴黎办事室。2.His wish to become a writer may come true.他想当作家的愿想可能会梦想成真。3.A clear picture was formed in her mind of how she would ...
英语
翻译
,要人工翻译,好
的话
,给20分。
答:
cathy:别提了,tom。我有很多事儿要做。要是我下周三上课之前还没有完成关于互联网历史的课程作业,科学课老师会对我发飙的。你呢?你周六周日有什么安排?tom:这得看天气如何了。如果天气好,我就和爸妈一起去野营,当然要是下雨就不可能了。嘿,如果我呆在家里而且你同意
的话
,我到时来帮你一...
尔何能,而居吾上?
翻译
这句话的意思
答:
意思是:你有什么本领,可以在我上面;出自金盈之《醉翁谈录·嘲戏绮语》,原文如下:眉、眼、口、鼻四者,毕有神也。一日,口为鼻曰:“尔有何能,而位居吾上?”鼻曰:“吾能别香臭,然后子方可食,故吾位居汝上。”鼻为眼曰:“子有何能,而位在吾上也?”眼曰:“吾能观美恶,望...
...但是有些地方不是很理解,机器
翻译的
看得难受
答:
那给出这部电影的名称(假如电影不是太过偏门)是不是能好的帮助做
翻译的
朋友把握翻译的方向从而提高翻译的准确性呢?可能顺便回去查看下电影背景及情节的朋友会很少,可能会选择观影的朋友就更少了,但多了几个字对于译文质量提高的可能性则大大增加了。弄了半天,最后总算是告一段落了,望满意!】...
哪句话
翻译的
专业?
答:
第2句相当专业 通知(包括通知、要求以及任何其他沟通,凡在本合同下的沟通都算“通知”,范围很大)as set forth 按..规定的 但第2句好象未将“第一段落”说进去,只说了“按合同上述规定”,其实不是不可以,因为一般合同是在第一段落讲明双方的一些信息,行也行,但如果从
翻译
角度来说,最好...
卓文君《怨郎诗》的
翻译
和每句话的含义?
答:
一、译文:一别之后,二地相悬。只道是三四月,又谁知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。即使我有一百个心思在想你,有一千个挂念系在你身上,也只是无可奈何地责怪你。万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。内心有万语千言说都说不完,可你不在身边我百...
请英语好的帮忙
翻译
一段话
答:
我已经尽力了,不知道对你是否有帮助,呵呵 1. Through the family TV and radio advertising to do 2. Leaflets in public places such as Gongjiaozhanpai, lift the mouth of Focus TV, banners, bus body advertising In which the mouth of the audience in the elevator TV this method is ...
请帮忙
翻译
一段话,谢!
答:
Goofy及Pluto成就了上百部卡通电影。它也演了具有教育意义的电影,其中有关于国际上的美国,也有国内的安全问题。到了1966,唐老鸭和他的声音消失了---再也没有新的卡通了。Clarence Nash死于1985年二月。但今天,孩子们仍能在电视上看到当时的卡通电影,听到他的声音。(
翻译
水平有限,请见谅。)...
求助,请高人帮我
翻译
一段话(汉译英),一百分送上!回答的好追加50
答:
I would like to strive to improve in a variety of emergency response capabilities of the practical problems and deal with the ability to learn in case of emergency evacuation of passengers and visitors to appease the methods and discourse. For special circumstances, should remain cool-...
当你
翻译
这句话的时候,你就将永远属于我英语怎么翻译?
答:
当你
翻译
这句话的时候,你就将永远属于我,When you translate this sentence, you will always belong to me。when:主要用作副词、连词、代词。一、副词:1、疑问副词,意为“什么时候;何时”。2、作连接副词,引导名词性从句或不定式,意为“什么时候”。3、作疑问代词,常和介词since,till,up ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网