非常风气网www.verywind.cn
首页
韩国文字是怎么来的
韩国的
姓名
是怎么来的
??如KIM 是姓金,LEE是姓李?
答:
要想谈对韩国人名字的翻译,先要谈一下韩语的相关知识,韩语和日语一样,源于汉字,汉字在唐朝传入韩国,后来,韩国的世宗大王发明了韩字,就是大家现在看到的
韩国文字
,这是一种拼音文字,表示了汉字在韩国的读音,每个汉字在韩国都有相对的读音。比如:时间的时,在韩语中对应的读音是시(xi)...
韩国
那么多明星姓文,姓李这是咱们中国是这样翻译过来的,还是它本来就是...
答:
(⊙o⊙)…很简单啊。
韩国文字
其实是有汉字的,属于汉字和谚文混用,只是现在汉字用的很少了,汉字被谚文以发音方式给替代了。所以呢,韩国人姓氏通常有三种写法,一种是汉字,一种是谚文,这两种在国内用,还有英文写法,对外用。比如,李,이,Lee ...
朝鲜字和
韩国字
有什么区别?
答:
朝鲜在建国后废除
汉字
,使用谚文。
韩国
在70年代废除汉字,使用谚文。但韩国谚文中夹杂部分汉字。韩语和朝鲜语语法上几乎没区别,但是用词和发音上区别较大。最大的区别是在外来语上。 朝鲜语基本上没有外来语,而韩语外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文,日语和英语的转化,近几年来,法语和...
韩语
怎么
诞生的
答:
这种方法的本质就是在汉字上加上组词等虚词,并调整语序的方式来表达。由于
汉字是
标记汉语而创造的文字体系,要标记和汉语完全不同的韩语(朝鲜语)则非常不恰当.因此从
韩国的
三国时代开始就不断有人尝试用汉字
来
标记韩语.最后发现用2种方法来标记.一种方法是抛弃汉字的表意功能,使用汉字的表音功能.比如...
为什么
韩国的
上层社会会以讲中文为荣?
答:
汉字
在
韩国的
命运可谓一波三折,数度浮沉。那汉字在韩国语言和文化当中,到底有着
怎样的
作用?韩国终究能够离开汉字吗?其实,这个问题一直是韩国人面对的尴尬。韩文是表音
文字
,没有像汉语一样有四个声调的变化,当遇到同音字时,就只能通过上下文语境来猜测词的含义了。即使这样,在很多情况下,韩语还是...
朝鲜文字和
韩国文字
一样吗
答:
朝鲜文字和
韩国文字是
一样的,都是拼音文字,只是词汇和发音有区别,简单可以理解两者为北京话和粤语的文字表现形式,都是撇捺弯钩的,但是发音不一样。文字 文字是人类用符号记录表达信息以传之久远的方式和工具,现代文字大多是记录语言的工具。 人类往往先有口头的语言后产生书面文字。文字的不同体...
为何古代韩剧里
的字都是
中文字呢!
答:
首都的中文名称更从原来的汉城改为首尔(韩文서울的音译),企图向世界宣告摆脱中华文化的束搏,并建立独特的文化与民族。现
韩国
人通常只把汉字应用于专有名词(国名、地名、人名等)。随着近年来中国的快速发展以及韩国对传统文化的推广,开始有一部分人试图恢复使用
汉字的
主张出现,惟成效...
为什么
韩国
在古代使用
汉字的
?
答:
当时上层统治阶层的汉语水平远高于底层的官吏,因底层的官吏汉语水平有限,往往利用这种两种语言结合的方式来表达公文正确的意思。这种方法的本质就是在汉字上加上组词等虚词,并调整语序的方式来表达。由于
汉字是
标记中文而创造的文字体系,要标记和中文完全不同的韩文则非常不恰当.因此从
韩国的
三国时代开始就...
韩国
人用韩文,那么朝鲜人用什么
文字
?
答:
韩国
和朝鲜用的是同一种
文字
,只是称呼不同。这种文字13世纪就有了。只不过在二战结束前,他们都用
汉字
作官方文字,韩文只不过是小孩启蒙用的。朝韩分裂后都逐步废除了汉字,改用韩文。
为什么
韩国的
春联是
汉字
?
答:
在韩国使用
汉字是
身份的象征。韩国人每个人生下来都有一个汉字名字。在正式场合时才会使用。比如:《我的名字叫金三顺》中三顺要改名字,添表时就要写汉字名字。
韩国字
每个都有对应的多个汉字。所以,我们翻译韩国明星的名字总是有多种翻译法。在古代韩国人受中国文化影响,皇室都使用汉字。但是老百姓都不...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网