非常风气网www.verywind.cn
首页
黄的日语音读
日语
所谓
的音读
训读
答:
古代日本没有文字,只有语言(固有语言)。受中国文化的影响,从中国引入大量的汉字和汉语词汇,并且直接按当时的中文读法读音,
音读
就是按古代中国的音去读汉字,这种读法就叫音读。所以音读有些像汉语的读音。但是如何用汉字记述日本的固有语言呢?就采用训读的办法。所谓训读就是用日本固有语言读汉字。一般...
日语
读音有两种
答:
在两个以上汉字组成的单词中,往往有
音读
,训读混合的情况。一、前面的字用音读的读法,后面的字用训读的读法,
日语
叫做“重箱読み”,即重箱读。二、前面的字用训读的读法,后面的字用音读的读法,日语叫做“汤桶読み”,即汤桶读。因为在日语里“汤(ゆ)”是训读读法,“桶(とう)”是音读...
日语
中
的音读
与训读
答:
音读
:就是从以前中国字的发音变化的哦,对于我们来说,其实是比较好记的。训读:就是日本人在窃取及运用中文的过程中慢慢发展出来的和中文发音不同的独特发音。我说得比较白话,希望你可以理解了。但是啊,像:社会、阶级、资本、分析、基础、艺术、消费…这些词语其实都是日本人创造的哦,很神奇吧。
日语
中的同一汉字是不是有多种发音?
答:
"くろ" 是训读,是纯粹的和语。因为和语"くろ" 和 汉字"黑" 有一样意思,日本人称"黑"为"くろ"。日本的 "
音读
" 是模仿古中国的发音的。稍微相似。古唐音: "*xək"日本音: "koku"韩国音: "huk"越南音: "hắc"广东音: "haak"官话音: "hei"我觉得官话最远 :-)--- ...
日文
东南西北 如何发音 谢谢
答:
日语
分
音读
和训读 音读:东(とう)(tou)南(なん)(nan)西(せい/さい)(sei/sai)北(ほく)(hoku)训读:东(ひがし)(hi ga shi)南(みなみ)(mi na mi)西(にし)(ni shi)北(きた)(ki ta)
日语
中的汉字怎么```
答:
1)
日语
字母分平假名和片假名。前者主要用来标注日语固有词汇的发音,而后者则主要用来标注外来语。平假名 あ い う え お がっこう おはようございます 片假名 ア イ ウ エ オ インタネット マンション 2) 日语的汉字一般有两种读音,
音读
和训读 音读: 主要模仿中文汉字的发音 训读: 日语...
日语
什么时候用
音读
什么时候用训读
答:
日语的音读
和训读 日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几...
日语的音读
和训读有什么区别?如何判别?
答:
一、读音性质不同 1、
音读
:汉字在
日语
中按照日语对汉语的译
音读
出来。2、训读:是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。二、特点不同 音读:音读主要分吴音、汉音、唐音三种,如:马メ(吴)、バ(汉)、マ(唐);一 イチ(吴)、イツ(汉);二、ニ(吴)、ジ(汉);地 ジ(吴)、...
日语的音读
和训读是什么东西
答:
“
音读
”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音,一般 多为两个汉字的 比如「人间」(にんげん)“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。举例说明:山(さん)为音读 山(やま)为训读 ...
日文
中的汉字怎么发音?
答:
总之,日语汉字的读音来源于古汉语读音,故虽与现代汉语音常不一致,但仍有关系。例如汉字“山”,
日语音读
为“サン”,“爱”读为“アイ”,等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音,由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同,但仍密切相关,所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。 除音读和训读外,还有音训混读,就是在一...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网