如题所述
日语里
星
有两个读法
せい(sei)ほし(hosi)怡
只有一个读音
い(i)如果放在名字里的话
直接以过来就是
せい
い——(seii)
但是日本人起名字的时候有时候会因为偏好哪个字和那个读音
就不按照那个字的惯用读音
而是读成自己喜欢的音
所以日本人的名片上的名字
一定会表明片假名
防止别人误念
你也可以这样试试
星
有两个读法
せい(sei)ほし(hosi)怡
只有一个读音
い(i)如果放在名字里的话
直接以过来就是
せい
い——(seii)
但是日本人起名字的时候有时候会因为偏好哪个字和那个读音
就不按照那个字的惯用读音
而是读成自己喜欢的音
所以日本人的名片上的名字
一定会表明片假名
防止别人误念
你也可以这样试试
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-11-15
训读
2个
“よろこぶ”(yo
ro
ko
bu)
“よろこばす”(yo
ro
ko
ba
su)
音读
一个
“イ”(i)
日语中这个字出处是中国古代的史记:[秦王不怡者良久]
2个
“よろこぶ”(yo
ro
ko
bu)
“よろこばす”(yo
ro
ko
ba
su)
音读
一个
“イ”(i)
日语中这个字出处是中国古代的史记:[秦王不怡者良久]