如题所述
异口同声,异和同是反义词,类似的词语有:东张西望、左顾右盼、前赴后继、东瞧西望、南来北往
一、东张西望 [ dōng zhāng xī wàng ]
【解释】:张:看。形容这里那里地到处看。
【出自】:明·冯梦龙《古今小说》卷一:“三巧儿只为信了卖卦先生之语,一心只想丈夫回来,从此时常走向前楼,在帘内东张西望。”
【翻译】:三巧儿相信了卖卦先生的话,一心只想丈夫回来,从此时常走向前楼,在帘子内这里那里地到处看。”
二、左顾右盼 [ zuǒ gù yòu pàn ]
【解释】:顾、盼:看。向左右两边看。形容人骄傲得意的神情。
【出自】:晋·左思《咏史》诗:“左眄澄江湘,右盼定羌胡。”
【译文】:左看澄江、湘两地,右盼能安定羌与胡族。
三、前赴后继 [ qián fù hòu jì ]
【解释】:前面的冲上去了,后面的紧跟上来。形容不断投入战斗,奋勇冲杀向前。
【出自】:唐·孙樵《祭梓潼神君文》:“跛马愠仆,前仆后踣。”
【译文】:跛马与生气的仆人,前面的冲上去了,后面就会紧跟上来。
四、东瞧西望 [ dōng qiáo xī wàng ]
【解释】:指到处乱看。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第六回:“刘老老只听见咯当咯当的响声,很似打锣筛面的一般,不免东瞧西望的。”
【翻译】:刘老老只听见咯当咯当的响声,很像打锣来聚集筛面的一般,免不了到处乱看
五、南来北往 [ nán lái běi wǎng ]
【解释】:有的从南往北,有的从北往南。也泛指来来往往。
【出自】:元·李行道《灰阑记》第三折:“但是南来北往,经商客旅,都来我这店里吃酒。”
【翻译】:但是有的从南往北,有的从北往南的旅客们,都来我这店里吃饭。
一、东张西望 [ dōng zhāng xī wàng ]
【解释】:张:看。形容这里那里地到处看。
【出自】:明·冯梦龙《古今小说》卷一:“三巧儿只为信了卖卦先生之语,一心只想丈夫回来,从此时常走向前楼,在帘内东张西望。”
【翻译】:三巧儿相信了卖卦先生的话,一心只想丈夫回来,从此时常走向前楼,在帘子内这里那里地到处看。”
二、左顾右盼 [ zuǒ gù yòu pàn ]
【解释】:顾、盼:看。向左右两边看。形容人骄傲得意的神情。
【出自】:晋·左思《咏史》诗:“左眄澄江湘,右盼定羌胡。”
【译文】:左看澄江、湘两地,右盼能安定羌与胡族。
三、前赴后继 [ qián fù hòu jì ]
【解释】:前面的冲上去了,后面的紧跟上来。形容不断投入战斗,奋勇冲杀向前。
【出自】:唐·孙樵《祭梓潼神君文》:“跛马愠仆,前仆后踣。”
【译文】:跛马与生气的仆人,前面的冲上去了,后面就会紧跟上来。
四、东瞧西望 [ dōng qiáo xī wàng ]
【解释】:指到处乱看。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第六回:“刘老老只听见咯当咯当的响声,很似打锣筛面的一般,不免东瞧西望的。”
【翻译】:刘老老只听见咯当咯当的响声,很像打锣来聚集筛面的一般,免不了到处乱看
五、南来北往 [ nán lái běi wǎng ]
【解释】:有的从南往北,有的从北往南。也泛指来来往往。
【出自】:元·李行道《灰阑记》第三折:“但是南来北往,经商客旅,都来我这店里吃酒。”
【翻译】:但是有的从南往北,有的从北往南的旅客们,都来我这店里吃饭。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考