如题所述
bread and butter本意是面包和黄油,实际用法还有以下含义:
1、bread-and-butter 实用的,生计的,基本的.
例如:
A bread-and-butter job.
一份糊口的工作。
2、bread-and-butter 谋生的,为了糊口的:受生活需求支配或承担的。
例如:
A bread-and-butter job.
一份糊口的工作。
3、bread-and-butter 可依靠的,尤指做为收入来源的;基本的。
例如:
Household appliances are the company's bread-and-butter goods.
家庭用具是这家公司的主要商品。
扩展资料:
词汇解析:
1、bread
读音:英 [bred] 美 [bred]
n:面包;钱 vt:在…上撒面包屑
习语:
take the bread out of sb's mouth.
剥夺某人的生计;砸某人的饭碗。
the best thing since sliced bread.
极好(或极有意思等)的事物。
2、butter
读音:英 [ˈbʌtə(r)] 美 [ˈbʌtər]
n:黄油;奶油 v:涂黄油于
习语:
butter wouldn't melt (in sb's mouth).
假装一副老实样;装作天真无邪。
like a knife through butter.
轻而易举;毫无困难。
bread and butter是什么意思?——答:本意是“面包和黄油”,引申意思是“生计;谋生手段”。
【例句】
用作名词 (n.)
1.Selling office products is our bread and butter.
销售办公用品是我们的生计。
2.He worked hard to earn his bread and butter.
他努力工作以维持生计。
3.She had no means of subsistence and was dependent on charity.
她没什么谋生手段,只能依靠救济。
bread
【音标】
[bred]
【释义】
n.面包;钱;食粮;生计;营养;(圣餐中的)饼,圣饼。
vt.使裹上面包屑。
adj.用面包做的。
【同义词】
food; money; nourishment
【辅助记忆】
『短语』bread and circuses 面包和马戏;小恩小惠;安抚手段
『短语』to cast your bread upon the waters 不图回报地做好事
『短语』to earn your daily bread 谋生;维持生计
『短语』to take the bread out of sb's mouth 剥夺某人的谋生手段;断某人的生计
【双语例句】
1. Wholemeal bread is made from unrefined flour.
全麦面包是由粗面制成的。
2. Nearby, their mother was kneading bread.
不远处,他们的母亲在揉制面包。
3. I'll cut some bread.
我去切些面包。
4. yeastless bread
不含酵母的面包
5. wholemeal bread
全麦面包
butter
【音标】
[ˈbʌtə]
【释义】
n.黄油;像黄油的物质;脂;黄油替代品;植物脂(如花生酱)。
vt.涂黄油于…;把黄油放入。
【辅助记忆】
『短语』to look as if butter wouldn't melt in your mouth 假装天真无邪;假装无辜;表面上一副老实样
【双语例句】
1. We're specialling butter this week.
我们这周黄油特价。
2. To the creamed sugar/butter mixture, add the flour.
在搅成奶油状的糖和黄油混合物中加入面粉。
3. Meat and butter were prohibitively expensive.
肉类和黄油一度贵得吓人。
4. Pitt wolfed a peanut butter sandwich.
皮特狼吞虎咽地吃掉了一个花生酱三明治。
5. Willy,I don't think we have much butter.Can you buy some?
威利,我们的黄油不多了,你能去买点吗?
本回答被网友采纳① 翻译和含义解释:bread and butter翻译成中文是“面包和黄油”,在英语中,这个词组的含义指的是某人的基本生计或主要收入来源。它可以表示某人的职业、工作或经济来源。
② 语法详解:bread是可数名词,而butter是不可数名词。在这个词组中,bread用来表示食物(面包)而butter表示调味品(黄油)。bread and butter通常作为一个固定搭配出现,表示一起使用。
③ 英文的具体用法举例:
1. His job as a lawyer is his bread and butter. (他作为律师的工作是他的生计。)
2. The family bakery is their bread and butter. (家庭面包店是他们的主要收入来源。)
3. Teaching English online is her bread and butter. (网上教英语是她的主要收入来源。)
"bread and butter"的翻译是 "面包和黄油",它有多个含义和用法,如下所示:
含义解释:在这个词组中,"bread"代表面包,而"butter"代表黄油。它可以指食物,特别是基本的或最重要的东西。它还可以表示某人的主要收入来源或能力所在的领域。
语法详解:这是一个固定搭配的词组,无法分开使用。
具体用法举例:
a. 这家餐厅的面包和黄油非常美味。[The bread and butter at this restaurant is delicious.]
b. 他的面包和黄油是他的烹饪技能。[His bread and butter is his cooking skills.]
c. 健康和教育是基本需求,是他国家建设的面包和黄油。[Health and education are basic needs, the bread and butter of his nation's development.]
这个习语源于面包和黄油是人们日常生活中常见的食物之一。"Bread and butter" 表示了一个人维持生活的基本需求,特别是经济收入方面的稳定来源。
除了表示经济收入,"bread and butter" 还可以用来指代某人的主要技能、职业或工作。例如,如果你说某项工作是你的 "bread and butter",意思是它是你主要的职业或收入来源。
"bread and butter" 指的是某人的主要经济收入来源或基本生计。这个习语强调了维持日常生活所需的基本需求。