拿出你的激情,来翻译吧,机器勿扰(4)!!!!!!!!

So the true total is probably rather higher.
Of the ten ASEAN countries, the Philippines,Indonesia, Myanmar,Carnbodia,Victram and Lacs export labour, Singapore and Brunci import it, and Thailand and Malaysia do both. Sriracaki of the UN’s Internstional Labour Organiztion points out that,in the next ten years,the total labour foree of the worker expotting countries should grow by about a third. It makes semse to work on the problem before it gets out of control.

所以,实际的总数可能是相当高的。
在十个东盟国家中,菲律宾,印尼,缅甸,柬埔寨, 越南和老挝输出劳动力,新加坡和文莱进口劳动力,并且泰国和马来西亚两者兼而有之。联合国国际劳动组织的Sriracaki指出,在未来十年中,这些劳动出口国的总劳动力将增长3倍。在这个问题失去控制前着手解决它是有意义有必要的。
还有你原文就错了不少,顺便也给你改改:
So the true total is probably rather higher.
Of the ten ASEAN countries, the Philippines,Indonesia, Myanmar,Cambodia,Vietnam and Lacs export labour, Singapore and Brunei import it, and Thailand and Malaysia do both. Sriracaki of the UN’s Internstional Labour Organiztion points out that,in the next ten years,the total labour force of the worker exporting countries should grow by about a third. It makes sense to work on the problem before it gets out of control.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网