怀素论书帖的原文及译文

怀素论书帖的原文是《书谱》和《书苑笔耕》两篇，译文为《书谱》和《书苑笔耕》。详细介绍如下：

1、《书谱》

原文：凡名画，在称善不称画。不似和煦暖风流，静坐对床入楹柱，有事提携请来多，敝子何言喜出宿。

译文：在评价名画时，要称赞艺术水平而非单纯的绘画技巧。一幅好的画作应当像和煦的暖风一样，静静地对床入楹柱，无论何时有事情需要提携，请帮忙多加支持，我将欣然接受。

2、《书苑笔耕》

原文：面面人皆来相问，贤良多呈纸墨走。如何变千载名家，好事终须继未酬。

译文：各个方面的人都来询问，众多贤良之士都奉上了纸墨。如何能够超越千年的名家，美好的事情最终还是需要后来者来完成。

拓展知识：

怀素是唐代书法家，他对书法艺术有着独特的见解和贡献。《书谱》和《书苑笔耕》是怀素创作的论述书法的文章，其中包含了他对名画和书法的评价和思考。

怀素强调，在欣赏名画时应该注重艺术水平而不仅仅看技巧，同时也呼吁后来者努力追求卓越，超越前人，为书法艺术做出更大的贡献。这些论述不仅体现了怀素对书法的独到见解，也对后世书法家产生了深远的影响，成为书法理论研究的重要文献之一。

在中国书法史上流传着“颠张狂素”的美谈，其中“张”为唐代草书大家张旭，素即指怀素。与《自叙帖》、《苦笋帖》等狂草书帖相比，《论书帖》代表着怀素草书的另一面目。用笔瘦逸，结体严谨，章法整饬。

纵观全篇，出规入矩，绝狂怪之形，寻其渊源，不越魏晋法度。清初鉴藏家顾复在他所著的平生壮观中，认为该帖是师法王羲之的早年之作，对后世的研究具参考价值。