instead of怎么翻译？

ake the place of ; instead of

英 [ɪnˈsted]  美 [ɪnˈsted] 

adv. 代替，顶替，反而

短语：

rather-instead 相反

Instead instead of 相反 ; 而非

instead of doing 代替做某事 ; 而不是干某事 ; 而不是做 ; 而不是做某事

词语用法：

instead可位于句首，连接上下句。通常是上句先否定一种情况，再以instead引出下句，提出相反的情况。

instead也可位于句末，可用于两个独立的句子，也可用于并列句的后一句中，还可用于带有状语从句的主句中，这时常译为“反之”，“相反”。

instead of是短语介词，其后可接名词、代词、动名词，有时也可接形容词、动词不定式、介词短语等。instead of前后两部分的意思一般是一正一反，可灵活译为“（用…）代替…”“（是…）而不是…”“并非”“反而”等。