要一字一句的翻译的
谢谢
Send someone to love me.送一个人来爱我。
I need to rest in arms.我需要在其臂弯里入睡。
Keep me safe from harm.让我有安全感,免受伤害。
In pouring rain.远离倾盆大雨(大声哭泣)。
Give me endless summer.给我无尽的夏季吧。
Lordv,I fear the cold.上帝啊,我害怕寒冷。
Feel I'm getting old.感觉自己在变得苍老。
Before my time.未老先衰。
As my soul heals the shame.当我的灵魂治愈羞愧。
I will grow through this pain.我会在这伤痛中成长。
Lord I'm doing all I can.上帝啊,我在竭尽全力的-
To be a better man.成为一个好男人。
Go easy on my conscience.凭着良知我从容不迫。
'Cause it's not my fault.因为这不是我的错。
I know I've been taught.我知道我已经学会了。
To take the blame.接受责难。
Rest assured my angels.我的天使无疑-
Will catch my tears.将带走我的泪水。
Walk me out of here.把我带出这里。
I'm in pain.让我远离伤痛。
Once you've found that lover.一旦你找到了你的爱人。
you're homeward bound.你就会心系于家。
Love is all around.爱就在你周围。
I know some have fallen.我知道有人摔到了。
On stony ground.摔到在无情的土地上。
But Love is all around.但爱就在你周围啊。
I need to rest in arms.我需要在其臂弯里入睡。
Keep me safe from harm.让我有安全感,免受伤害。
In pouring rain.远离倾盆大雨(大声哭泣)。
Give me endless summer.给我无尽的夏季吧。
Lordv,I fear the cold.上帝啊,我害怕寒冷。
Feel I'm getting old.感觉自己在变得苍老。
Before my time.未老先衰。
As my soul heals the shame.当我的灵魂治愈羞愧。
I will grow through this pain.我会在这伤痛中成长。
Lord I'm doing all I can.上帝啊,我在竭尽全力的-
To be a better man.成为一个好男人。
Go easy on my conscience.凭着良知我从容不迫。
'Cause it's not my fault.因为这不是我的错。
I know I've been taught.我知道我已经学会了。
To take the blame.接受责难。
Rest assured my angels.我的天使无疑-
Will catch my tears.将带走我的泪水。
Walk me out of here.把我带出这里。
I'm in pain.让我远离伤痛。
Once you've found that lover.一旦你找到了你的爱人。
you're homeward bound.你就会心系于家。
Love is all around.爱就在你周围。
I know some have fallen.我知道有人摔到了。
On stony ground.摔到在无情的土地上。
But Love is all around.但爱就在你周围啊。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-01-17
Until the oceans all run dry
Until the stars fall from the sky
Even if words dont seem to rhyme
Ill be addicted to your smile
And if the wind blows out the sun
Ill still believe you are the one
No matter what we're going through
I'll plan to spend my nights with you
Shayne Ward
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
Baby my love will say it all
I'll always catch you when you fall
And if the hard times get too much
I'll still be craving for your touch
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
I dedicate my world
I dedicate my all
For every moment
Your leaving me breathless
I dedicate my touch
Forevers not enough
I wanna hold on
I just wanna hold on to you
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
It isnt hard to understand, your making me a better man
—
直到海洋都干涸了
直到星星从天上掉下来
即使那些词句不再押韵
因你的微笑我会上瘾，
如果风吹出太阳
我仍然相信你就是那个
不管我们正在经历什么
我将与你共度一夜
我答应你我的真心不会的褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
宝贝我的爱会说明一切
我将永远抓紧你当你落下
如果有太多艰难的时候
我还是渴望你的触摸
我答应你我的真心不会褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
我献出我的世界给你
我奉出我的一切给你
为了每一刻
你离开我，我会无法呼吸
我献出我的感觉
永远都不够
我想等一等
我只想紧握你
我答应你我的真心永不褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
Until the stars fall from the sky
Even if words dont seem to rhyme
Ill be addicted to your smile
And if the wind blows out the sun
Ill still believe you are the one
No matter what we're going through
I'll plan to spend my nights with you
Shayne Ward
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
Baby my love will say it all
I'll always catch you when you fall
And if the hard times get too much
I'll still be craving for your touch
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
I dedicate my world
I dedicate my all
For every moment
Your leaving me breathless
I dedicate my touch
Forevers not enough
I wanna hold on
I just wanna hold on to you
I promise you my heart wont fade
I swear to you my soul always
It isnt hard to understand
You're making me a better man
It isnt hard to understand, your making me a better man
—
直到海洋都干涸了
直到星星从天上掉下来
即使那些词句不再押韵
因你的微笑我会上瘾，
如果风吹出太阳
我仍然相信你就是那个
不管我们正在经历什么
我将与你共度一夜
我答应你我的真心不会的褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
宝贝我的爱会说明一切
我将永远抓紧你当你落下
如果有太多艰难的时候
我还是渴望你的触摸
我答应你我的真心不会褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
我献出我的世界给你
我奉出我的一切给你
为了每一刻
你离开我，我会无法呼吸
我献出我的感觉
永远都不够
我想等一等
我只想紧握你
我答应你我的真心永不褪色
我向你发誓我的灵魂不会改变
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
这不难理解
你让我成为一个更好的男人
