请帮我把陈奕迅的与我常在粤语的歌词,用国语的同音词替代下或者拼音也可以。

在一起看每出戏在一起叹每口气
再细常同偕到老的况味
每分钟也抱紧你没有一秒共你别离
还携手看着生与死
坐着卧着都分享日日夜夜也为彼此设想
站着望着都分享就在梦内发掘这真相
除非你是我才可与我常在
一个人从镜内发展恩爱
除非你是我才可昼夜同在
恋不来从厌倦里面偷取恨爱
在一起与你工作在一起与你摸索
两个人同时占有的快乐
每分钟与你挥霍
没有一秒没我在旁
还携手看着天空黑与光
在一起会有多美
在一起也会不美
一个人同偕到老不靠运气

回答好的追加分~~~~。。。20分起。

不知粤语拼音能否帮到你,你就按照国语拼音字母发音读就好了,后面的数字是声调,可以忽略的,毕竟是唱歌么。
在zoi6 一jat1 起hei2 看 hon3 每mui5 出ceot1 戏hei3 fu1 在zoi6 一jat1 起hei2 叹taan3 每mui5 口hau2 气hei3 再zoi3 细sai3 常soeng4 同tung4 偕gaai1 到dou3 老lou5 的dik1 况fong3 味mei6 每mui5 分fan1钟zung1 也jaa5 抱pou5 紧gan2 你nei5 没mut6 有jau5 jau6 一jat1 秒miu5 共gung1你nei5 别bit3 离lei4 还waan4 携kwai4 手sau2 看hon1 hon3 着zoek3 生 sang1 与jyu4 死sei2 坐co5 着zoek3卧ngo6 着zoek3 都dou1 分fan1 享hoeng2 日jat6 日jat6 夜je6 夜je6 也jaa5 为wai4 wai6 彼bei2 此ci2 设cit3 想soeng2 站zaam6 着zoek3望mong6 着zoek3都dou1 分fan1享hoeng2 就zau6 在zoi6 梦mung6 内noi6 发faat3 掘gwat6 这ze2 真zan1 相soeng1除ceoi4 非fei1 你nei5 是si6 我ngo5 才coi4 可ho2 与jyu4 我ngo5 常soeng4 在zoi6 一jat1 个go3 人jan4 从cung4 镜geng3 内naap6 noi6 发faat3 展zin2 恩jan1 爱oi3 除ceoi4 cyu1 非fei1 你nei5 是si6 我ngo5 才coi4 可ho2 昼zau3 夜je6 同tung4 在zoi6 恋lyun5 不bat1 来lai4 从cung4 厌jim1倦gyun6 里lei5 leoi5 面min6 偷tau1 取ceoi2 恨han6 爱oi3 在zoi6 一jat1 起hei2 与jyu4 你nei5 工gung1 作zok3 在zoi6 一jat1 起hei2 与jyu4 你nei5 摸mo2 mok3 索saak3 sok3 suk3 两loeng5 个go3 人jan4 同tung4 时si4 占zim1 有jau5 的dik1 快faai3 乐 lok6 每mui5 分fan1 钟zung1 与jyu4 jyu5 jyu6 你nei5 挥fai1 霍fok3 没mut6 有jau5 jau6 一jat1 秒miu5 没mut6 我ngo5 在zoi6 旁pong4 还waan4 syun4 携kwai4 手sau2 看hon1 着zoek3 天tin1 空hung1 hung3 黑haak1 hak1 与jyu4 jyu5 jyu6 光gwong1 在zoi6 一jat1 起hei2 会wui6 有jau5 jau6 多do1 美mei5 在zoi6 一jat1 起hei2 也jaa5 会wui6 不bat1 美mei5 一jat1 个go3 人jan4 同tung4 偕gaai1 到dou3 老lou5 不bat1 靠kaau3 运wan6 气hei3
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-21
好难...
建议LZ换个方式学...
不然发音不会很准的...
自己多听几遍,慢慢就会唱了...
第2个回答  2009-01-23
晕。。。熟能生巧。多听一万几仟次就得喇。记住粤语冇翘舌嘅。想学粤语听得明许冠杰啲歌就OK啦。陈亦迅啲歌确实几好听。。。
第3个回答  2009-01-22
多听听就有感觉了 这东西嘛 和英语差不多啦
要是音译就很难听了 不伦不类的

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网