如题所述
歌曲:我们是冠军
英文名:We Are The Champions
歌曲原唱:“皇后”乐队(Queen)
作词 : Mercury
歌词
ive paid my dues
我已付出了代价
time after time
一次又一次
ive done my sentence
我服了刑
but committed no crime
但没有犯罪
and bad mistakes
我犯过了一些
ive made a few
严重的错误
ive had my share of sand
我自作
kicked in my face
自受
but ive come through
但我都熬过来了
and i need to go on and on and on and on
我要继续
we are the champions - my friend
我们是冠军我的朋友们
and well keep on fighting till the end
我们会一直战斗到最后
we are the champions
我们是冠军
we are the champions
我们是冠军
no time for losers
这世界不属于给失败者
cause we are the champions of the world
因为我们是冠军
ive taken my bows
我鞠躬谢幕
and my curtain calls
将落下帷幕
youve bought me fame and fortune
你们给我带来名誉和财富
and everything that goes with it
和随之而来的一切
i thank you all
我感谢你们
but its been no bed of roses no pleasure cruise
但没有任何游乐也不是欢乐的海洋
i consider it a challenge before the whole human race
我认为这是一个摆在全人类面前的挑战
and i aint gonna lose
而我绝不会输
and i need to go on and on and on and on
我要继续
we are the champions - my friend
我们是冠军我的朋友们
and well keep on fighting till the end
我们会一直战斗到最后
we are the champions
我们是冠军
we are the champions
我们是冠军
no time for losers
这世界不属于给失败者
cause we are the champions of the world
因为我们是世界冠军
we are the champions - my friend
我们是冠军我的朋友们
and well keep on fighting till the end
我们会一直战斗到最后
we are the champions
我们是冠军
we are the champions
我们是冠军
no time for losers
这世界不属于给失败者
cause we are the champions
因为我们是世界冠军
扩展资料
这首单曲出自皇后乐队1977年10月7日推出的著名专辑“News Of The World”,紧接在另一首名曲“We Will Rock You”之后。在皇后乐队的许多音乐会上,他们都会用这两首乐曲作为结尾,将氛围推上高潮。
皇后乐队在这首单曲的配器中使用了传统的摇滚乐器,包括主音吉他、低音吉他、架子鼓和人声。
影响
在时至今日的欧洲冠军联赛,英超,意甲以及西甲等非常具有激情的欧洲足球大联盟的比赛中的最后时刻,球迷几乎都会自发合唱此曲以庆祝自己的球队获得冠军。
翻唱版本
罗比·威廉斯(Robbie Williams)在2001年电影原声大碟骑士风云录中翻唱了该曲。2004年以来,著名滑稽歌手孔庆翔(William Hung)也在多种场合翻唱了该曲。另外,该曲还被用于2002年日韩世界杯的宣传片中。
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the World
I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before
The whole human race
And I ain't gonna lose
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the World
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions
中文歌词】
我已经一次又一次的履行我的责任
我每次都能实现我说的话而且没有犯过罪和错误
我们要不断的向前向前向前
我的朋友们我们要一直战斗到最后
我们是冠军
我们是冠军
没有失败的理由
因为我们是冠军
你给我带来了名誉和财富和与之有关的一切
我把他当作一种挑战
我要一直向前向前向前//本回答被提问者采纳
is
a
friend
歌手:lenka
专辑:lenka
trouble
will
find
you
no
matter
where
you
go,
oh
oh
无论你走到哪儿
麻烦都会找到你
哦哦
no
matter
if
you're
fast,
no
matter
if
you're
slow,
oh
oh
无论你多快
无论你多慢
哦哦
the
eye
of
the
storm
wanna
cry
in
the
morn,
oh
oh
暴风的双眼
要在早晨中哭泣
哦哦
you're
fine
for
a
while
but
you
start
to
lose
control
你一会儿好好的
可是却开始失控
he's
there
in
the
dark,
he's
there
in
my
heart
他在黑暗中
他在我心中
he
waits
in
the
wings,
he's
gotta
play
a
part
他戴着翅膀等待
他需要扮演一个角色
trouble
is
a
friend,
yeah
trouble
is
a
friend
of
mine
麻烦是朋友
yeah
麻烦是我的朋友
ahh..
啊
trouble
is
a
friend,
but
trouble
is
a
foe,
oh
oh
麻烦是朋友
可是麻烦是敌人
哦哦
and
no
matter
what
i
feed
him
he
always
seems
to
grow,
oh
oh
不管我喂他吃什么
他似乎都在成长
哦哦
he
sees
what
i
see
and
he
knows
what
i
know,
oh
oh
我看到的他都看到
我知道的他都知道
哦哦
so
don't
forget
as
you
ease
on
down
my
road
所以
当你轻松前进的时候
别忘记
he's
there
in
the
dark,
he's
there
in
my
heart
他在黑暗中
他在我心中
he
waits
in
the
wings,
he's
gotta
play
a
part
他戴着翅膀等待
他需要扮演一个角色
trouble
is
a
friend,
yeah
trouble
is
a
friend
of
mine
麻烦是朋友
yeah
麻烦是我的朋友
so
don't
be
alarmed
if
he
takes
you
by
the
arm
所以当他握起你的手臂
别惊慌
i
roll
down
the
window,
i'm
a
sucker
for
his
charm
我摇下车窗
我是他魅力下的受害者
trouble
is
a
friend,
yeah
trouble
is
a
friend
of
mine
麻烦是朋友
yeah
麻烦是我的朋友
ahh..
阿
how
i
hate
the
way
he
makes
me
feel
我多么厌恶他带给我的感觉
and
how
i
try
to
make
him
leave
我怎么试着让他离开
i
try,
oh
oh
i
try
我尝试
哦哦
我尝试
he's
there
in
the
dark,
he's
there
in
my
heart
他在黑暗中
他在我心中
he
waits
in
the
wings,
he's
gotta
play
a
part
他戴着翅膀等待
他需要扮演一个角色
trouble
is
a
friend,
yeah
trouble
is
a
friend
of
mine
麻烦是朋友
yeah
麻烦是我的朋友
so
don't
be
alarmed
if
he
takes
you
by
the
arm
所以
当他握起你的手臂
别惊慌
i
roll
down
the
window,
i'm
a
sucker
for
his
charm
我摇下车窗
我是他魅力下的受害者
trouble
is
a
friend,
yeah
trouble
is
a
friend
of
mine
麻烦是朋友
yeah
麻烦是我的朋友
ahh..
啊
ooh..
哦
ahh..
啊
ooh..
哦
Timeaftertime
I'vedonemysentence
Butcommittednocrime
Andbadmistakes
I'vemadeafew
I'vehadmyshareofsand
Kickedinmyface
ButI'vecomethrough
Andwemeantogoonandonandonandon
Wearethechampions-myfriends
Andwe'llkeeponfighting
Tilltheend
Wearethechampions
Wearethechampions
Notimeforlosers
'CausewearethechampionsoftheWorld
I'vetakenmybows
Andmycurtaincalls
Youbroughtmefameandfortune
Andeverythingthatgoeswithit
Ithankyouall
Butit'sbeennobedofroses
Nopleasurecruise
Iconsideritachallengebefore
Thewholehumanrace
AndIain'tgonnalose
Andwemeantogoonandonandonandon
Wearethechampions-myfriends
Andwe'llkeeponfighting
Tilltheend
Wearethechampions
Wearethechampions
Notimeforlosers
'CausewearethechampionsoftheWorld
Wearethechampions-myfriends
Andwe'llkeeponfighting
Tilltheend
Wearethechampions
Wearethechampions
Notimeforlosers
'Causewearethechampions
中文歌词】
我已经一次又一次的履行我的责任
我每次都能实现我说的话而且没有犯过罪和错误
我们要不断的向前向前向前
我的朋友们我们要一直战斗到最后
我们是冠军
我们是冠军
没有失败的理由
因为我们是冠军
你给我带来了名誉和财富和与之有关的一切
我把他当作一种挑战
我要一直向前向前向前//
歌手:robbie williams
i've paid my dues
time after time
i've done my sentence
but committed no crime
and bad mistakes
i've made a few
i've had my share of sand
kicked in my face
but i've come through
and i need to go on and on and on and on
we are the champions - my friend
and we'll keep on fighting till the end
we are the champions
we are the champions
no time for losers
'cause we are the champions of the world
i've taken my bows
and my curtain calls
you've bought me fame and fortune
and everything that goes with it
i thank you all
but it's been no bed of roses no pleasure cruise
i consider it a challenge before the whole human race
and i ain't gonna lose
and i need to go on and on and on and on
we are the champions - my friend
and we'll keep on fighting till the end
we are the champions
we are the champions
no time for losers
'cause we are the champions of the world
we are the champions - my friend
and we'll keep on fighting till the end
we are the champions
we are the champions
no time for losers
'cause we are the champions
世界杯的 Ole!Ole!We Are The Champs 歌词
The name of the game
Football!
The name of the game
Football!
The name of the game
Football!
The name of the game
Ole OLe OLe Ole we are the champ,we are the champions
Ole OLe OLe Ole we are the champ,we are the champions
Ole OLe OLe Ole we are the champ,we are the champions
Nippon!Nippon!
The name of the game is "football".
Pass me a brew
It's about time 4 kick off
Over the head kick
Looking 4 that super Goal
one,two,three!
Soccer, soccer, soccer!
Tip your hat 2 the days!
Inside out kick "Shoot:the bird!"
throw your hands in the air
set up then wave
one,two,three!
Ole Ole Ole Ole We are the champ
We are the champions
Ole Ole Ole Ole......
Ole Ole Ole Ole We are the champ
We are the champions
Ole Ole Ole Ole......